Just nu på Netflix. | Right now on Netflix.

Hej, imorgon åker jag hem. Mysiga två veckor men nu längar jag efter maken. Som jag skrev i ett tidigare inlägg så är urvalet på Netflix väldigt olika beroende på vilket land man är i, och har passat på att se lite av mer av "mina" pågående favoriter samt att hittat ett par nya. Här är mitt urval just nu...

Hello, tomorrow I will go back home. Really nice two week but now I miss my husband. And as I wrote earlier the selection on Netflix is very different between countries and Sweden have a more descent selection than Austria, so I have watched some of my favorites during my time here, and I also found some new ones. So here we go...

You Me Her - en romantisk kärlekskomedi (som jag ju älskar). Denna gången dock med tre personer, så det blir invecklat och tjaa invecklat. Men både intressant och kul att titta på utifrån förutfattade meningar. | A romantic comedy (which I love). This time about three people, so yes complicated. Interesting to watch and to think about the situation based on your own judgement. 

American Crime Story - The People vs OJ Simpson - denna var jätteintressant att titta på. Inte för mig för att Robert Kardashian var med utanför att vi 1) bodde i San Fransisco när detta hände och följde utvecklingen live, 2) min ex-man Hamish absoluta favoritsport är amerikansk fotboll så visste hur stor OJ Simpson var och 3) hans faster och farbror bodde i Brentwood, LA, på samma gata, där det hela hände. Fascinerande och skrämmande berättelse ur verkliga livet. | Really really interesting to watch. For me not the fact that Robert Kardashian was part of it but 1) we lived in San Fransisco when all this happened and we followed it live, 2) my ex-husband Hamish really loves American Football so we knew how big OJ Simpson was and 3) his aunt and uncle lived in Brentwood, LA at the same street, where all this happened. Fascinating and really scary about the justice system from real life! 

Fargo season 3 - Fortsatt i Minnesota precis som i de två föregående säsongerna och det fortsätter att var kallt och 70-tal och lika bra!! Har sett 3 avsnitt men det ser riktigt lovande ut. | Minnesota continues to be the center, like in the two previous seasons and it continues to be cold and 70' and equally good! Have seen three episodes and longing for the next one. 

The Affair season 2 - fortsätter att se på denna serien när jag är hemma och den är lågstämt men dramatisk, och innehåller alla komponenter i en slitsam skiljsmässa. Kan inte se flera avsnitt i sträck för det är så mycket känslor. Fortsätter att se den... | Continue to see this when in Stockholm. It is low key but dramatic with all the ingredients going through a divorce. Not to binge-watching, but will continue to see it while in Stockholm...

Designated Survivor - Mimmi & jag tycker om tv-serien 24 och tycker man om Jack Bauer (Keifer Sutherland), som vi gör, så är detta en mix mellan 24 och West Wing (en av de första serierna om Vita Huset från 00-talet). Me like. | Mimmi & I really liked the series 24 and if you like Jack Bauer (Keifer Sutherland) as we do, then this is a mix between 24 and West Wing (one of the first series about the White House from the 00'). Me like. 

Grace and Frankie season 3 - här är Martin Sheen tillbaka (från West Wing). En komedi och denna kommer jag att förknippa med min fantastiska vecka i Köpenhamn med svägerskan Tess. | Here Martin Sheen back (from West Wing). A comedy and I will always connect this with my fabulous week in Copenhagen together with my sister-in-law Tess. 

House of Cards season 5 - släpps den 30 maj. Hoppas hoppas att den går att se i Österrike. Sällan sett en serie där alla är otrevliga och egoistiska. Men den är värd all tid för den är intressant, trots alla otrevlig karaktärer. | Released in Sweden 30th of May. Cross fingers that I can see it in Austria. But it is rather seldom I watch a series with so many unpleasant and egoistic characters. But worth watching since it is really interesting. 

Vad ser ni för serier, om ni hinner se några? Vi ses imorgon. Catharina

What series are you watching, if you have time? See you tomorrow. Ciao Catharina

Netflix abroad

Hej igen, nu är det helg igen. Skönt med lite mjukstart på året. Vi har också landat mjukt och fått reda på att maken har diskbråck i nacken därav all smärta men det ser ut som att han kommer att klara sig med rehab, men det kommer att ta tid. Vi åker inte skidor, dels för att han inte får och dels för att det är för mycket folk i backen, men vi njuter tillsammans på långpromenader i solen. Men nästa vecka blir det skidåkning för mig!!! Här har det snöat galet mycket så backarna är perfekta!

Hello again, now it is time for some more holiday in counties where we celebrate Epiphany. We have landed soft after New Years and we have also got the news about my husband, he has herniation in the neck. Probably he will manage without surgery but still pain 24/7. We are not skiing, of course, partly because of Bojan (my husband) and partly because it is too many people in the slops due to New Year holiday. But we have been enjoying long walks in the sun. But next week I will go skiing!! And it has been snowing a lot the last two days so the condisions will be perfect next week!!

Här i Österrike är allt dubbat på tv, det går hyfsat bra att förstå, men ibland vill jag se något på engelska eller på svenska. Men att se saker lagligt, vilket för mig är viktigt, är svårt. Jag vet att de handlar om rättigheter i olika länder men det är inte gjort för kunder som bor i mer än ett land. Och att ha ett abonnemang i ett land gör INTE att man kan använda samma tjänst i ett annat land. Snarare tvärtom som HBO Nordic (gissa vilket område som deras tjänst gäller), Viasat och SVT Play. Hopplöst. Netflix är faktiskt den bästa av dem alla. Ja, jag vet att man kan hålla på med VPN-tunnlar och så men men... 

Here in Austria everything is dubbed, it's ok to understand, but sometimes I want to see things in English or in Swedish. But to watch things legally on the internet, which is very important for me, is difficult. I know it's about rights but it doesn't meet the need of customers that are living in more than one country. And to have a subscription in one country basically give you NO right in another country. Hopeless! However, Netflix is one of the few providers that are thinking about this!!!  I know you can work with VPN tunnels as well but... 

Kikade dock in på SVT Play häromdagen då Netflix var upptaget av mina tjejer och upptäckte denna lilla pärla; Juicebaren. Fick dock inte till någon trailer MEN NI MÅSTE SE DEN!!! 

Had a look the other day at the Swedish television, SVT, because Netflix was occupied by my daughters and then I discovered a really nice Swedish mini serie; Juicebaren.

Sent om siders kollade jag till slut på tredje säsongen av Bron. Såå bra!! 

Late on the ball, but watched The Bridge, season 3 in the week-end. Really, really good!!! 

Kollade in Easy i höstas, men tyckte den var mest konstig. Kände inte någon sympati för någon av de olika rollfigurerna faktiskt. Har ni sett den? Vad tyckte ni isåfall? 

Watched Easy in the autumn, but didn't like it. Didn't get any sympathy for any of the characters, in any of the episodes. Have you seen it? What did you think? 

Jag var dock snabbt på Stranger Things och den var riktigt bra!! Ser fram emot säsong 2!!! Kul också att se Winona Ryder igen. 

I also watched Stranger Things in the autumn, really really good! Looking forward to season 2!!! Also nice to see Winona Ryder again. 

Upptäckte när jag kom hit ner till Österrike att flera av de serier som jag har "sparat" för att se på här nere som The Fall, The Affair & Homeland mm inte går att se här. Så det fick bli att välja annat att se på. Valde följande två; The OA... 

Coming down here to Austria I realized that many of the series that I have "saved" for Flachau such as The Fall, The Affair & Homeland etc can't be seen here. So I needed to choose some other series and my choice fell on these two,  The OA... 

...och The Crown... Båda hade bra ratings på IMDb...

...and The Crown... Both had good ratings on IMDb...

Och har också andra säsongen av Fargo att titta på. Den första säsongen var en av de bästa serierna som jag sett på länge! 

And I also have season 2 of Fargo to watch. Season 1 was one of the best I have seen in a long time!! 

Och jag & Mimmi tittade på originalfilmen Fargo innan vi såg säsong 1. Vilket jag varmt kan rekommendera då serien bygger på filmen men de har twistat till det på ett kul och intressant sätt. 

Before me and Mimmi watched season 1 of Fargo we watched the original movie. I can strongly recommend you to do that as well, it gives the series so much more depth. 

Mina rekommendationer så här långt! Nu har ni lite att mysa till över helgen och den mörka månaden januari (fast med all snö ser den ut att bli riktigt ljus!). Nu skall jag ut och skotta!! Doktorn har förbjudit maken att göra det. Får se det som träningspass, två gånger om dagen, total 2 1/2 timma. Yiehaa! Catharina

My recommendations so far! I think you know have some good series to watch over the long week-end as well as for the dark month of January (however with all snow it will be rather light, good!!). Now I will go out a shovel some snow. Doctor has forbidden my husband to do it. Well, good exerscise, approx 2 1/2 hours per day. Yieahha!! Ciao Catharina

5 x The...

Hej, mitt bland allt jag håller på med hinner jag (tar mig tid) att se på olika serier. Jag har alltid tyckt om att titta på tv, mer serier än filmer. Japp, nu är det sagt, jag tycker om att titta på tv! Inte alltid något att stoltsera med har jag märkt. Det känns som om man skall säga att `"det hinner jag absolut inte med"... men det gör jag så...  Och med Netflix har jag alltid möjlighet att se på det jag vill. Netflix fungerar också i de länder där jag mest håller till, vilket är en stor fördel, medans både HBO och ViaPlay och de svenska kanalerna bara fungerar i Sverige (ja, jag vet att man kan fixa och trixa med VPN-tunnlar men vem orkar det?) Och nedladdningar håller jag inte på med. Är på olika säsonger på dessa fem serier. De fyra första rekommenderar jag varmt och den femte och sista inte! 

The Affair, är en stilsam, vacker och smärtsam serie som kom 2014 och man är nu inne på säsong tre. Den är annorlunda i sitt upplägg då man får följa båda sidor, mer tydligt i början av säsong ett, men intressant då den visar att det man själv uppfattar av vad som sker inte alltid uppfattas likadant av motparten! Tyvärr inte alltid så munter men känslosam och finstämd mitt i allt elände. Jag skall strax börja på säsong två. 

Hello, among all things I do, I also watch TV!! I have always like it and yes, I know it is not something to shout out loud. I have over the years got the feeling that you should say "I don't have time / have no interest in watching TV". But I both have had interest and have found the time, even though I have been busy... And Netflix has changed the game!! It is one of the few services that I can watch from different countries without having to bother with VPN tunnels etc. The following five TV-shows are on my watch list at the moment. I can strongly recommend the first four, including the film, but not the last! 

First out is The Affair, a quiet, painful and beautiful series from 2014, now on its third season. It is different in the way that you see the same event from his and hers perspective and it is interesting to see that it differs. Like in real life! Not a happy series but worth seeing! I'm soon to start watching season two. 

The Fall är också inne på sin tredje säsong. Jag har sett de första två och skall strax se tredje säsongen. Den påminner i upplägget om The Affair, där man tydligt får följa båda sidor. I detta fallet både mördaren och polisen. 

The Fall just released the third season. I have seen the two first and will see the third soon. It is a bit similar with The Affair, in the way the story is told, where you are following both sides parallel. Here the murderer and the police.

Den tredje serien är The Team.  Den är mer som en vanlig kriminalserie och påminner lite i sitt upplägg om Arne Dahls Opcop-gruppen. Har bara sett början av denna men värd att fortsätta titta på. 

The third series is The Team. This is more like a normal crime series. I have only seen the first couple of episodes, but worth to continue to watch. 

Den fjärde är en miniserie; The Jinx. Detta är en dokumentär om Robert Durst, miljadärssonen, som var huvudmisstänkt i sin hustrus försvinnande och död. Hela historien är otrolig och man vet inte vad som är sant eller inte. Ni måste också se filmen All Good Things, som är en filmatisering av deras liv tillsammans innan hustrun försvann. Otäckt! Rekommenderas!

The fourth is mini series; The Jinx. This is a documentary about Robert Durst, the real estate heir, and he is the main suspect for the disappearance and murder of his wife. This is an incredible story and shows that the true in real life is not as obvious as on film. You also have to see the movie All Good Things, about his life with his wife. Scary!! 

Och tänkte avluta med en serie som jag INTE kan rekommendera, The Killing. Jag och Mimmi tittade på denna serie förra hösten, 4 säsonger. Detta är den amerikanska versionen av den danska serien Brottet. I hela serien var det blött, eländigt, kallt och den kvinnliga polisen bara jobbade och jobbade och var inte kapabel att ta hand om sin son (vilket inte heller den manliga polisen kunde göra) och dessutom var hela plotten jätterörig med många spår som inte hängde samman eller knöts ihop. Och vi kunde / ville inte sluta att titta för vi tänkte att vi kanske får lite svar, så vi tittade oss igenom alla fyra säsongerna. Och i det sista avsnittet var slutet så fånigt att vi bara häpnade. Rekommenderas inte! 

The last of the series are The Killing, which I can not recommend! Me and Mimmi watched the 4 seasons last autumn. This is the American version of the Danish series Brottet. It is wet, cold, miserable and both the polices are somewhat hopeless. And the plot is all over the place, going in so many different directions without being connected or tied together. We watched all four seasons in order to get answers but there were almost none. And the end was really cheesy... 

Hoppas ni tyckte om mitt första recension av vad jag tittar på? Nu finns det ju tid att krypa upp i soffan och mysa när kvällarna är långa och mörka, och innan all julstress drar igång! Ge mig gärna feedback på vad ni vill läsa!

Vi hörs imorgon igen med bilder från White Mountain och Canterbury i New Hampshire! Hejdå, Catharina

Hope you liked my first review of some TV shows! It is now a perfect time with long dark evenings to watch good TV series, before all the stress for the Christmas holidays. And please give me some feedback!  

I will be back tomorrow with some photos from White Mountain och Canterbury i New Hampshire!  Ciao Catharina