#Blogg100.

IMG_0427.PNG

Och tack kära läsare för att ni har följt med mig i min bloggutmaning! Jag fixade det (ja förutom 7 dagar då svärfar dog och vi åkte iväg på begravning till Bosnien). Hoppas att det inte har känts utvattnat mao kvantitet före kvalitet? Vi får se hur jag går vidare mentänker mig att jag bloggar 5 av 7 dagar i veckan. Låter det bra? Catharina

And thanks dear reader for following me in my challenge! I made it (well except for the 7 days when my father-in-law died and we had to rush to Bosnia for funeral). I hope you haven't felt that the content have been quantity over quality? Let's see how I will proceed but will definitively do 5 days out of 7. Sound good? Catharina

Och nu är denna mysiga personen hemma igen. | And now this sweety is back home.

Alexandra, Maine USA November 2016

Alexandra, Maine USA November 2016

Tänk vad ett år går fort! Nu är Alexandra aka Mimmi hemma igen. Ett utbytesår via Stockholm Universitet till University of Vermont, Burlington Vermont. Jag har ju besökt henne två gånger. Första gången när hon flyttade dit i augusti, kolla här, här och här. Sedan när till Thanksgiving med Gaby, kolla här, här och här

Vi får se varandra om drygt tre veckor när hon kommer med oss till Kroatien. Då får jag rå om henne i två veckor, hoppas jag, och kanske också hinna med en dagstur till Vendig tillsammans. 

Idag blir det cykling, fint väder på fm, sedan lite jobb. Har fått ett kortare uppdrag, kul, som skall levereras om två veckor, sedan jobba med en liten nyhet som förhoppningvis kommer i slutet på veckan och sist men inte minst skall vi få ihop alla köplistor till Gabys lägenhet. Hon flyttade in i torsdag men det återstår både lite jobb och möbler innan hon är helt färdig. Så bara kul saker idag!! 

Och förra året då? Min första vecka här i Flachau och fullt med jobb med månadsrapporteringar inkl samtal /hangouts om allt som rörde jobbet. Vi cyklade lite också... 

How fast is a year going by? Now Alexandra aka Mimmi is back home again. A year in an exchange student program from Stockholm University to University of Vermont, Burlington Vermont. I did visit her twice last year. First time when she started, see here, here and here. And then for Thanksgiving with Gaby, see here, here and here

We will see each other in a bit more then three weeks in Croatia. Then I hope we can spend a least two weeks together, and maybe go to Venice together. 

Today we will go biking, nice weather in the morning, then some work. Have received a short assignment, nice, that shall be delivered in two weeks, then some work with something I can tell you about later this week and last but not least shopping list to Gabys' apartment. She moved in last Thursday but some work remains as well as ordering furniture etc etc. So just fun things today! 

And last year? My first week here in Flachau and loaded with work due to month end closing incl calls and hangouts about this and that. We did some tours on the bikes as well... 

Listor. | Lists.

mabontomic.jpg

Hej, tänkte erkänna en sak idag; JAG ÄLSKAR LISTOR!!!! Kan inte få nog av dem... Har också alltid gillat att köpa fina anteckningsböcker så perfekt kombination. 

Hello, have to confess one thing; I LOVE DOING LISTS!!!! Can't get enough... Have always liked nice notebooks so a perfect combo. 

mabontomic.jpg

Med mitt förra jobb var jag en hel del i London och sprang alltid "förbi" Smythson. Älskar deras små anteckningsböcker med de supertunna sidorna så man kan skriva och skriva och skriva och skriva, och de tar aldrig slut. Köpte också en Louis Vuitton almanacka för en herrans massa år sedan, och har varit helt digital när det gäller min agenda i flera år. Det var enda sättet för mig att få ihop jobb och fritid när det var som mest, allt på samma plats. Men då jag slutade jobba ville jag bli mindre beroende av min telefon så bestämde mig för att gå över till en pappersalmanacka. 

In my last job I went to London a lot to the Head Quarter, and went "by" Smythson a lot. Love the notebooks with the super thin pages which last for ever and ever. Bought a Louis Vuitton Agenda for many many years ago, but have been totally digital with my agenda for many years so haven't used the paper one for a long time. The only way for me then to have control over work and private life was to have all at the same place, digitally. But decided to go off digital when leaving my work so started to use my old agenda again, nice! 

mabontomic.jpg

Började med listor mer seriöst när jag jobbade på Arthur Andersen som revisorsassistent. Där var en del av arbetsstrukturen att just göra "To-Do-Lists" (allt var på engelska). Sedan har det fortsatt av bara farten. Hade när vi byggde huset här nere i Flachau tre olika listor; 1) för mitt stockholmsliv med Mimmi & Gaby 2) en för jobbet och 3) en för husbygget, och när jag jobbade och bolaget gick från en landsorganisation till en matris hade jag olika listor för 1) överlämning jobb Tyskland 2) ta över jobb Spanien 3) Min nya chef & ledningsgruppen 4) Geo arbete med Warsawa 5) Skandinaviska verksamheten samt 6) Higher Education Norden, piuhhh! Det låter mycket, men det var MYCKET jobb, och listorna var till stor hjälp. Har de senaste åren privat haft en sk veckolista där jag skriver upp allt jag behöver fixa / vill göra; övertid, resor, middagar, träningar, saker att fixa mm mm Hade nog inte fixat mitt bitvis komplicerade liv utan mina listor. 

Started to do lists  when working at Arthur Andersen as a auditor assistant. It was part of the working structure to do "To-do-Lists" (all was in English). And when we build the house in Flachau I had three different lists 1) for my life in Stockholm with Mimmi & Gaby 2) for work and 3) for the house construction and when I worked in the re-organisation at Pearson going from a country organisation to a matrix organisation I had the following lists; 1) hand-over work for the Germany operation 2) new tasks in Spanish operation 3) Management Team and my new boss 4) Geo work with Warsaw Hub 5) Scandinavian operation and 6) Higher Education Nordic piuhhh!! It sounds a lot, but it was a lot of work, so the lists helped me.  Have during the last five years had a weekly list with private things to do; training, working overtime, travel, things to do etc etc. I don't think I had been able to survive my rather complicated life without lists!! 

mabontomic.jpg

Naturligtvis gör jag också packlistor (fast de blir färre då jag har rest så mycket så har packning i ryggmärgen), önskelistor för både mig o mina tjejer, samt shoppinglistor. TIPS! Har alltid ett block liggande i köket där jag skriver upp saker som tar slut /är på väg att ta slut, mao jag står aldrig utan något i köket.

TIPS! Och mina shoppinglistor har ett eget system; skriver upp allt i den ordning som de finns i mataffären (så jobbigt att byta mataffär) eller när jag går på stan står de i den ordning som jag gör själva shoppingrundan. Effektivt och smidigt. 

Of course I do packing lists as well, but they are fewer since I'm really used to travel, wish lists for me and my girls, and shopping lists. TIPS!  I always have a notebook in the kitchen where I write down things that is finnished or soon to be finnished. I.e. I always have the things I need at home. 

TIPS! And my shopping lists have my own system; I write things in the same way that I walk down the aisle in the shopping mall or when I'm in city, I plan my route and write the shops down how I move round... 

mabontomic.jpg

Min grundstruktur är alltid planering för kommande halvåret och året mer än för livsmål. Att få struktur har varit viktigt för mig, och jag fick rådet av en nära vän när mitt liv var rörigt 2006; relativt nyskild & nygift, min pappa dog, sålde huset jag bodde i, började bygga huset i Flachau, bytte jobb... 

My base is always planning for the next half year and year, more than writing down life goals etc etc. To get the structure has been so important for me, and I got this very good advice when my life was really a mess back in 2006; divorced and re-married, my father died, I sold the house we were living in, started to build the house in Flachau, and changed job..

mabontomic.jpg

Man läser ju att det är bra att träna hjärnan med att komma ihåg saker istället för att skriva ner dem, men jag har alltid haft en jobb som har krävt mycket med mycket nytt lärande, och för mig har listorna hjälpt till att avlasta min hjärna. Speciellt när jag skall somna då tankarna flyger omkring som arga bin, men med mina listor blir bina lugna.  

TIPS! Att lista upp saker att göra har också för mig varit ett sätt att hantera stress. Får jag ner vad som måste göras med deadlines och sedan "bara" bocka av punkt för punkt.

You read a lot that it is is a good exercise for the brain to remember things instead of writing them down, but I have always had a job that required a lot of "brain power" with always learning, so for me the lists have helped to relieve my brain. Specifically when falling a sleep at night where the thoughts can be like angry bees, but the lists keeps the bees calm. 

TIPS! And also to make lists when I'm really stressed, have over the years helped a lot. Just to write down what needs to be done, prioritize, and just just TO IT. 

DSC_3937_443.JPG

Så kan varmt rekommendera att göra listor!! Gör ni listor? Catharina

So can warmly recommend to do lists, maybe not as many as I have! Are you making lists! Ciao Catharina

Worbis igen. | Worbis again.

Erfurt, Germany autumn 2016

Erfurt, Germany autumn 2016

Godmorgon, här är det massa snö, igen!! Det startade igår kväll och fortsätter fram till lördag. Vi skall idag åka till vår vänner i Worbis, som ligger mitt i Tyskland men mot öster. Det är dags att byta till sommardäck! (Japp, vi åker hit två gånger om året för att byta däck på bilen, men vi ser det mer som en tripp till våra vänner!!) Det är drygt 75 mil och i vanliga fall tar det ca 7 timmar men med snökaos och extra kontroll vid gränsen till Tyskland så får vi se hur lång tid det tar. Men vi har ingen brådska, och vi är vana att åka långa sträckor. Vi kommer att stanna hela långhelgen, fast här firas det ju inte Valborg men väl 1:a maj. Vi kommer att åka till både Erfurt (kika här på lite bilder från vårt besök i höstas) och Hannover så lite turer i omgivningen blir det vilket är kul! 

Good Morning, here it is a lot of snow, again!!! It started last night and will continue until Saturday. We are today off to our friends in Worbis, Germany. Worbis is in the middle of Germany towards east. It is time to change our tires to summer tires! (Yes, we go that far twice a year to change our tires, but we see it more like a trip to friends!) We have about 750 km and normally it takes around 7 hours but with the weather and the controls at the boarder to Germany we are not sure on how long it will take. But we are not in a hurry, and we are used to go for long rides together. We will stay the whole week-end since also 1st of May is a holiday here around. We will go to both Erfurt (here you can see pics from our visit in the autumn)  and Hannover, so nice to discover the surroundings. 

Flachau, 28th of April 2017 

Flachau, 28th of April 2017 

Flachau, 28th of april 2017

Flachau, 28th of april 2017

Flachau, 28th of april 2017 - my steps...

Flachau, 28th of april 2017 - my steps...

Hann med en PW på morgonen i snöfallet. Skönt att få röra på sig innan man skall sitta i bilen hela dagen. Bilden ovan är från i morse. Hade ett avsnitt av S-Town i lurarna. Så nu är det dags att packa bilen, göra lite gott espressokaffe i resemuggen och sätta sig i bilen. 

Went for a PW this morning in the snow. Cold and weat! But nice before sitting in the car the whole day. The picture above is from this morning. Listened to S-Town. Now it is time to pack the car, fill up my coffee mug and then hit the road. 

Och vi tänkte lyssna på Bob Dylans senaste album Triplicate. Maken ÄLSKAR Bob Dylan och "vi" har alltid spelat hans album när vi varit ute och rest men mest Hurricane and Desire, om och om och om och om igen... Så man har ju typ vant sig... Vi hörs! Catharina

And we will listen to Bob Dylan's latest album Triplicate. My husband LOVES him!!!! And "we" have always played his music while traveling but the earlier albums such as Hurricane and Desire, again and again and again and again... So I have sort of got used to it and to like it... See you tomorrow! Ciao Catharina

Retro Party Hermann Maier Ski School.

A guy with attitude...

A guy with attitude...

Godkväll, världen fortsätter att skakas om och idag är det Egypten som är drabbat. Svårt att skriva om och svårt att förstå varför. Men livet går vidare...

Idag firade våra kompisar Mona & Alex Maier att deras skidskola; Hermann Maier Skischule fyller 30 år i år och detta gjordes med ett roligt retroparty med tema 80- & 90-talet. Var mest och tog bilder, och tog det annars lugnt. 

Good evening, the world keeps on shaking and today in Egypt. Difficult to write about and difficult to understand why. But life goes on, despite everything...

Today our friends Mona & Alex Maier celebrated that their ski school; Hermann Maier Skischule turned 30 years and they did it with a great Retro Party with 80' and 90' theme. Did not really attend but took some photos.. 

The Maier Family; Hermann Senior, Gerti and Alex

The Maier Family; Hermann Senior, Gerti and Alex

Some of the worlds best skiers, back in the days, with a lot of medals. With Hermann Maier in the middle. 

Some of the worlds best skiers, back in the days, with a lot of medals. With Hermann Maier in the middle. 

Slovenien gang, of course without helmets, like in the good old days.

Slovenien gang, of course without helmets, like in the good old days.

The no medal team - just best dressed!

The no medal team - just best dressed!

Real 80' workout - warming up and with my friend Mona in red and white...

Real 80' workout - warming up and with my friend Mona in red and white...

Många gick all-in, kul att se, både med kläder, pjäxor och skidor. Hoppas det blir ett återkommande evenemang. Nu dags att krypa till sängs med Leif GW Persson och hans senaste deckare; Kan man dö två gånger? Catharina

Many went all-in, fun to just watch. both with the clothes, boots and skiis. Hope this will be a yearly event. Now it is time to go to bed with Leif GW Perssons last and his latest crime novel; Can you die twice? Ciao Catharina