Godine

View Original

A day at island Proizd.

Hej, jag har några inlägg till från Korcula att dela med mig av. Hoppas ni inte har tröttnat? Och om nu mycket var osedvanligt dyrt här på Korcula så är det en sak som förlåter allt!!! Och det är havet här nere!!! Alltså hur fantastiskt vackert är det inte? Vattnet så klart, så salt och så rent och stränderna är mestadels klippor. Och här finns oändligt många orörda stränder och bukter, precis överallt.  Bilden ovan på Keith, mig och maken är INTE från en pool!??!

Hello, I have yet a couple of postings from Korcula to share with you. Hope you are not tired yet? And as I wrote in the previous posting many things are really expensive here but one thing forgives it all!!! And it is the sea!! It is stunningly beautiful!! the water is so salty, so fresh and so clear and the beaches are mostly cliffs. And all over the island are untouched hidden and/or secluded beaches. And the pic above on Keith, me and my husband is NOT from a pool!!??!

Som sagt, samling på Cafe Bar Ingleze. Här fanns bra wifi så vi passar på att uppdatera oss, hehe Här med Keith, Lisa och Keiths döttrar Gaby och Alyssia med pojkvänner. 

And, yes every morning we met at Cafe Bar Ingleze. Here they have really good wifi so an update on social media was needed, of course. Here with Keith, Lisa and Keiths daughters Gaby and Alyssia with boyfriends. 

Denna dagen hade vi bestämt att vi skulle ta båtarna till ön Proizd som ni ser närmast ovan på flygfotot. Ni ser Vela Luka längst in i bukten längst bort. 

This day we had decided to take the boats to the island Proizd, that you see closest on the pic above. You can vaguely see Vela Luka in the bay furthers away. 

Vi vuxna tog den stora båten. 

The grown-up took the big boat. 

Ungdomarna fick åka ribbåt med Sandi och Lavita. 

And the youngsters the small boat. 

Sedan tog vi en kort promenad över ön...

We took a short walk across the island...

...och kom hit!!! Alltså förstår ni hur vackert det är här? Och här fanns ingen stoluthyrning, ingen kiosk eller något så en riktigt fantastisk naturstrand. 

...and were welcomed by this view!! Breathtaking right? And here was nothing; no sun chairs to rent, no kiosk or similar, just nature. 

Hela gänget i plurret! 

Everybody in the water! 

Kargt landskap, vilket jag älskar! Men här satt vi inte alls...

Barren landscape, which I love!! But we spend no time here...

...utan här. 

...but here. 

Sedan var det dags för en sen lunch. För mig blev bläckfisksallad, igen, till förrätt och svart risotto till huvudrätt. Mums!!

Then it was time for a late lunch. I took octopus salad, again, as a starter and then black risotto as a main. Delicious. 

Vi tog båten tillbaka vid sex. Dags att duscha och byta om för att hinna i tid till Cafe Bar Ingleze, där vi hade reserverat bord, för att se matchen Kroatien-England i fotbolls vm. 

We took the boat back at six. Time for a shower and a change to get in time to Cafe Bar Ingleze for the game Croatia - England

Här skulle jag lätt kunna spendera ett par veckor. Med egen båt. Det enda som behövs. 

Here I could easily spend a couple of weeks. Just having your own boat and go back and forward. All you need. 

Vattenpolo är en stor sport i Kroatien, och man tillhör den absolut toppen i världeliten. Och såg ni i den kroatiska publiken under fotbolls vm folk med konstiga mössor? Ja, de är vatttenpolomössor. 

Water Polo is a very big sport in Croatia, and they are one of the best in the world. Maybe you saw people in the audience with a strange hat? Well, that is a Water Polo Hat. 

Maken och Keith ville bada igen så sagt och gjort. De dök i för ett snabbt dopp. 

En alldeles fantastisk dag som jag kommer att minnas länge. Vi ses! Ciao Catharina

Husband and Keith wanted to go for a swim again, so they did. 

A awesome day that I will remember for a long time!! See you! Ciao Catharina