Hej, så var det dags för vår första vandring. Vi valde inte den enklaste men det var värt det. Totalt var vandringen på drygt 13 km med ca 700 höjdmeter, upp till Lackenkogel - Altenmarkt.

Vi tog bilen till Sattlebauer och hade stannat vid vår lokala matbutik och köpt frukost och vi var på gång vid halv åtta. Vi visste att det skulle bli en varm dag så vi började hyfsat tidigt.

Hello, time for our first hike. We didn’t choose the easiest one but it was worth it. In total 13 km and over 700 altimeter to Lackenkogel - Altenmarkt.

We took the car to Sattlebauer and before that we stayed and bought our breakfast. We where ready to start before eight. Not to early but early enough to avoid the max heat.

Från bilen var det vandring på grusväg i ca 1 timma med vacker utsikt.

From the car the hike was about 1 hour on gravelled road, with a very beautiful view.

På väg upp.

On our way.

Och där till vänster ser ni vart vi skall. Högst upp på toppen.

And on the left side you see where we are going! All the way to the top.

Andra timman av vandringen, och upp till själva toppen var det vandringsstigar som denna som var olika branta. Här mötte vi en farbror på säkert 70 år som glatt spatserade ner från toppen. Hmm så god form är det ett tag till jag når… om någonsin… men ett mål, eller hur?

The second hour of the hike, and to the top, there were different kind of paths more or less steep. Here we meet a man over 70 years old that was walking in a good phase downhill, oh dear… I have a long way to go to be in that stamina, if ever…but a nice goal, right?

Här var det skuggigt på morgonen, riktigt skönt. Men som ni ser relativt brant. Även mycket rötter och en del klättring.

Here we had shadow, in the morning, which was very nice. And as you can see, rather steep. Rather of lot of roots from trees and some climbing here and there.

Så vackert!

So beautiful!!

Som ni ser, brant! Men åh vad vackert!

And as you can see, steep!! But oh so beautiful!!

Maken sprang på som en gasell. Jag var tvungen att ta det lugnare och ta pauser regelbundet.

Husband was running like a gazelle. I needed to take it slower and had to take mini breaks.

Här är det fortsatt 20 minuter kvar. Uppför! Trodde inte att jag skulle orka. Här var jag på maxpuls samt började få träningsvärk i benen. Och tidangivelserna här är för vältränade personer, så det tog lite längre för mig.

Here I still have 20 minutes left. Up! Thought I wasn’t going to make it. I had max puls and my legs started to ache. And yes, the times here on the signs are proper ones and for people with good stamina, took a bit longer for me.

Här kommer jag…

Here I come…

Maken hejar på… HELT SLUT!! Det jobbigaste jag gjort på år och dag. Men snart var jag uppe på toppen. Efter lite vila var det dags att gå ner igen.

Husband is giving me a boost… I’m totally finished!! This is the hardes thing I have done in years. Soon I’m on the top. Needed to rest for 10 minutes and then we headed down.

Fortfarande en bit kvar att gå innan vi är vid bilen. Här började mina ben darra…

Still a bit to go, downhill. Here my legs were so tired…

Hela vandringen tog drygt 4 timmar inklusive en kort vila på toppen inklusive vår frukost. Våra Salomonskor var helt perfekta och hade inte ont i fötterna trots stor ansträngning för både fötter och ben. Stavarna var helt nödvändiga för mig. Underlättar en hel del. Sedan keps, myggmedel, massa vatten och lite mat. Så glad att jag/vi klarade det. En fantastisk förmiddag!! Vi var trötta i två dagar efter denna tur, fast vi tog en cykeltur dagen därpå och benen var då helt slut. Men skönt att få pumpa ur mjölksyran.

Imorgon blir det en ny hike. Denna gången till Tappakansee. Där har jag varit en gång tidigare. Jättevackert där också. Lite kortare tur och lite färre höjdmeter men det tar nog ca 3 timmar ändå. Lovar att ni får se bilder därifrån också. Vi ses! Ciao Catharina

It took a bit over 4 hours including a short rest on the top including eating our breakfast. Our Salomon shoes was perfect and was ok in my feets despite the hard effort. Our Nordic walking sticks was essentials and made the walk more stable. Of course my cap, cream against mosquitos, water and some food. And so happy that I made it!! A fantastic morning!! We were tired for two days afterwards, but we did take a tour with our bikes the following morning, just to jogg the legs.

Tomorrow we will do another hike. this time to a place called Tappakansee. I have been here before. Very beautiful, as well. Somewhat shorter and fewer altimeter but will probably take 3 hours. Promise photos from this hike as well. See you! Ciao Catharina