Godine

View Original

Glad midsommar! | Happy Midsummer!

Glad midsommar! Vi kommer inte att fira midsommar i år. Vi firar det med vänner kanske vartannat, vart tredje år. Såg en fin äng med midsommarblommor hos oss i helgen så plockar en bukett och sätter på bordet tillsammans med vår lilla midsommarstång. Men det blir ingen midsommarmat såsom sill och snaps, hehe

Happy Midsummer! We will not celebrate midsummer this year. We celebrate it with friends maybe every second och third year. Saw this beautiful midsummer flowers so I will pick some for the dinner table together with our small midsummer pole. But no midsummer food like snaps and herring.

Me and Gunnel at Midsummer Eve 1985, I think.

Jag älskade midsommar när jag var ung. Full fart och alltid ihop med massa kompisar någonstans. Uppe hela natten. Ovan ser ni mig och min kompis Gunnel på fest i Småland med kompisar. Lite småkär i en kille. Naturligtvis…😂😂 Men det var då det…. Vi ses! Ciao Catharina

I loved midsummer when I was young. Full speed ahead and always together with lots of friends somewhere. Up all night. Above you see me and my friend Gunnel at a party in Småland with friends. In love in a guy. Of course 😂😂 😂😂 But that was then…. See you! Ciao Catharina