Godine

View Original

Weekend mood.

Godmorgon! Min utsikt när jag dricker mitt morgonkaffe. Här sitter jag varje morgon och intar min första kopp kaffe. Jag har alltid gillat att vara i min säng. Här gör jag allt, hehe Just idag har vi inte någon sol utan denna bild är förra söndagen då solen strålade. Men vi har massa snö istället och hela kommande veckan är det sol. Så perfekta förutsättningar skidåkning. Så japp, mellan jobb blir det skidåkning i veckan som kommer. Just nu har vi det som här kallas januarihålet, vilket innebär att det är mindre gäster här. Vilket inte är så konstigt egentligen då denna tiden är en tid utan så mycket ledighet, mellan jul-och-nyårshelgerna och sportloven. Nu är det perfekt att komma hit till alperna för att åka skidor. Idag blir det massa jobb och fix men det känns bra att få undan saker på att-göra-listan. Igår tog jag det superlugnt, förutom att kolla stugorna inför nya gästers ankomst. Det blev tv-serier, lyssna på deckare på ljudbok och sova. Välbehövligt efter en hektiskt vecka. Och det är skönt att vara tillbaka i någon form av vardag med jobb i veckorna och vila / lugn på helgen. Skönt med kontrast. Och skönt med hemmajobb, då behöver jag inte resa någonstans utan sitter på olika platser runt om i huset, beroende på om jag vill ha sällskap från maken eller inte. Så har en riktigt skön söndag nu så hörs vi imorgon! Ciao Catharina

Good morning! My view when I drink my morning coffee. Here I sit every morning and have my first cup of coffee. I've always liked being in my bed. Here I do everything, hehe Today we do not have any sun and this picture is last Sunday when the sun shone. But we have a lot of snow instead and all next week it will be sunny. So perfect conditions for skiing. So yep, between jobs there will be skiing next week. Right now we have what is called the January hole here, which means that there are fewer guests here. Which is not so strange really as this time is a time without so much time off, between the Christmas and New Year holidays and the winter school holidays. Now it is perfect to come here to the Alps to ski. Today there will be a lot of work and fixing things, but it feels good to get things off the to-do list. Yesterday I took it super easy, except checking the Chalets before the arrival of new guests. Spent the time in bed /soffa watching TV series, listening to detective stories on audiobooks and sleeping. Well needed rest after a hectic week. It's also nice to be back in some kind of normal life with work during the weeks and rest / calm on the weekend. Nice with contrast. And nice with homework, then I do not have to travel anywhere or go back and forward but instead I sit in different places around the house, depending on whether I want company from my husband or not. So have a really nice Sunday now and you'll hear from tomorrow! Ciao Catharina