Tusen tankar i huvudet... | A thousand thoughts in my head...

Hej, hur har du det? Tänk att det nu är mitten av september. Tiden rusar verkligen iväg. För snabbt. Eller hur?

Jag har det bara bra men jag är så ofokuserad, och så har det varit nu i ett par veckor. Jag har tusen tankar i huvudet, och massa resor som planeras och som bokas, och alla vänner som jag umgås med (på alla olika kanaler och IRL). En härlig blandning!! Och som gör mig helt ofokuserad. Lite ovanligt för mig. Inte ens mina att-göra-listor hjälper mig. Till och med de är röriga.

Jag har tillåt mig att dra ner på mitt tempo under en vecka nu och jag har skjutit på saker men nu behöver skapa en klarare struktur för mig så att jag kan börja göra saker, som behöver göras. För jag / vi har bara en dryg vecka hemma nu innan vi åker iväg till Kapstaden, i över en månad. Så kul!

Vi har bokat Hurtigruten till Svalbard nästa sommar så nu har algoritmerna plockat upp våra diskussioner så inspiration kommer från Norge och vad vi behöver packa bl.a. Varmt kommer det inte att vara, snarare tvärtom. Men inspiration tackar jag gärna ja till. Fotot ovan är IG, från Amundsen. Passar ju lika bra i Norge som här i alperna. Vi kanske kan ha shorts på oss några dagar i alla fall, på vår resa. Nästa sommar. Ha en fin dag! Vi hörs snart. Ciao Catharina

Hi, how are you doing? Can you believe it’s already mid-September? Time is really flying by. Too fast. Don't you think?

I’m doing well, but I’ve been so unfocused lately—it’s been that way for a couple of weeks now. I have a thousand thoughts racing through my head, lots of trips being planned and booked, and all the friends I’m keeping in touch with (across various channels and in real life). It’s a wonderful mix!! But it also leaves me completely unfocused. That’s a bit unusual for me. Even my to-do lists aren't helping; they’re a mess, too.

I’ve allowed myself to slow down for a week and put things off, but now I need to create a clearer structure so I can start tackling the tasks that need doing. Because we only have a little over a week at home before we head off to Cape Town for more than a month. So exciting!

We’ve booked a Hurtigruten voyage to Svalbard for next summer, so the algorithms have picked up on our discussions; I’m now seeing inspiration related to Norway and what we’ll need to pack. It certainly won’t be warm—quite the opposite. But I’m certainly happy to accept some inspiration. The photo above is from Amundsen Instagram; it fits just as well in Norway as it does here in the Alps. Maybe we’ll get to wear shorts for a few days during the trip after all. Next summer. Have a great day! See you soon. Ciao, Catharina