Hej, jag tänkte ett klassiskt upplägg från förr här på bloggen och tänkte visa min dag igår som var ovanligt hektisk för att vara en fredag.

06.45 Vaknade, och gick direkt till mina döttrars rum där jag har satt upp en liten meditationshörna. Det blev 10 minuter meditation. Perfekt start på dagen. En ny vana.

Hi, I thought of a classic layout from the past here on the blog and thought I would show my day yesterday which was unusually hectic for a Friday.

06.45 Woke up, and went straight to my daughters room where I have set up a small meditation corner. It was 10 minutes of meditation. Perfect start to the day. A new habit.

07.00 Väntar här på att vattnet skall koka upp till mitt varma citronvatten men en knivsudd Himalayasalt i och jag passar då på att titta ut genom vårt köksfönster för dagens vy. Idag var pistmaskinen ute en andra gång för att pista efter nattens snöfall.

07.00 I’m waiting for the water to boil for my warm lemon water with a pinch of Himalayan salt in it and then I take the opportunity to look out our kitchen window and enjoy the view of the day. Today the snow machine was out for a second time to snow after the night's snowfall.

07.05 Började jobba och dricker dagens första kaffe som är svart med kokosolja, gurkmeja och svartpeppar.

07.05 Started work and drank the first coffee of the day, which is black with coconut oil, turmeric and black pepper.

08.00 Dags för ett Google Meets med dagens andra kopp kaffe och samtal med mina ABC-kompisar, aka Anne, Beatrice och jag. Vi spikade nästan vårt schema för vår Frankrikeresa i juli.

08.00 Time for a Google Meet with my second cup of coffee and conversation with my ABC friends, aka Anne, Beatrice and I. We almost nailed our schedule for our trip to France in July.

09.45 Hade jag jobbat färdigt dagens första arbetspass, inklusive samtal med vänner, och det var dags att byta om för att gå och träna.

09.45 I had finished the first shift of the day, including conversations with friends, and it was time to change to go and exercise.

10.15 Tränade jag styrketräning. Oklart vad min man gör i bakgrunden haha

10.15 I did some strength training. Not sure what my husband is doing in the background haha

14.00 Efter att ha jobbat en omgång till var det dags för promenad i solen. Efter promenaden jobbade jag vidare fram tills middagen.

14:00 After working another shift, it was time for a walk in the sun. After the walk, I continued working until dinner.

18.00 Dags för middag. Idag var det maken som hade ansvaret för middagen och det blev en surkålsgryta. Så gott! Och nyttigt. Fast ja, jag vet, det låter inte så fantastiskt men riktigt gott!

18.00 Time for dinner. Today it was my husband who was in charge of the dinner and made a sauerkraut stew. So delicious! And healthy. Although yes, I know, it doesn't sound that fantastic but it was really tasty!

18.30 Dags för bad och idag läste jag en sk pusseldeckare, inte av den högsta kvaliteten, men den intresserar tillräckligt för att jag skall läsa slut den.

18.30 Time for a bath and today I read a so-called puzzle detective, not of the highest quality, but it's interesting enough for me to finish reading it.

19.30 Vår fredagskväll började med tänd brasa, maken kollar på OS så jag kollar på en av mina serier. Serietips kommer. Min alkoholfria period pågår fortfarande så det blev ett gott kvällstee istället, för att jag skall sova extra gott.

21.45 Är vi i säng och jag somnar cirka 15 minuter senare.

Detta är en relativt vanlig dag i mitt liv som det ser ut nu. Det skiljer sig inte så mycket mellan vardag och helg, förutom att jag inte jobbar. Och jag trivs med det. Visst är det bra? Vi hörs! Ciao Catharina

19.30 Our Friday evening started with a lit fire, my husband is watching the Olympics so I'm watching one of my series. Series tips coming. My alcohol-free period is still going on so it was a nice evening tea instead, so that I can sleep extra well.

21.45 We're in bed and I fall asleep about 15 minutes later.

This is a relatively ordinary day in my life as it stands now. There is not much difference between weekdays and weekends, except that I am not working. And I enjoy it. Isn't that great? See you later! Ciao Catharina