Att finnas där för nära och kära. | To be there for your loved ones.

Hej, hoppas du har det bra? Här är det finfint! Jag har mycket att göra i mina/våra verksamheter så tiden räcker inte riktigt till. Men jag gillar det! Jag har börjat på ett inlägg om mina månadsmål, det är ju februari nu så det är dags, men insåg att jag hade mer att skriva om varje mål än vad jag först tänkt. Vilket ju är bra, för då är målen genomtänkta, tänker jag. Eller hur? Men jag har tid i helgen så då kan jag skriva hur mycket jag vill.

Sedan ett tag tillbaka jag stöttat vänner som har lite olika problem i livet. Just denna veckan blev det ett par till av mina vänner som behövde stöd, så det tog lite mer tid. Tunga saker som man behöver prata om och då blir samtalet gärna längre och de blir fler. Och jag finns där. Jag märker dock att det också tar på mig som mottagare. Jag blir berörd och lite nedstämd. Men det är faktiskt helt ok, så länge jag finns där för att lyssna, stötta och kanske komma med lite kloka råd. Det är fint att man får det förtroendet att bli en partner för någon annans problem och att en nära och kära väljer just mig att öppna upp sig för. Det är ju bl.a. därför man har vänner och familj. I både glada som i svåra tider.

Nu tar jag lite helg! Jag har haft en produktiv dag med jobb och sedan har vi träffat vänner på sen lunch. Vilar upp för imorgon då vi har byte i båda stugorna så då blir det alltid en del bök och stök. Vi ses! Ciao Catharina

Hello, hope you are well? All well here! I have a lot to do in my/our businesses so the time is not really enough, at the moment. But all is good and I like it. I've started a post about my monthly goals, it's February now so it’s time, but I realized that I had more to write about each goal than I first thought. Which is good, because then the goals are well thought through, I believe, right? But I have time this weekend so then I can write as much as I want.

Lately I have spent time supporting loved ones who have problems in life. More this week than before, but now it’s more of my friends and family that have bigger issues / problems. Heavy things that you need to talk about, and then the conversation will be longer and more frequent. And I am there. However, I notice that it also takes a toll on me as a recipient. I am touched and get a little bit depressed. But it's actually quite ok, as long as I can be there to listen, support and maybe offer some wise advice. It's nice that you get the confidence to become a partner for someone else's problems and that a loved one chooses me to open up to. That is one of the reasons why you have friends, and family. In good times and in bad.

Now I'm taking weekend! I've had a productive day at work today and then we've met friends for a late lunch. Resting for tomorrow as we have changes in both Chalets so then there will always be some noise and mess. See you! Ciao Catharina