Köpenhamn. | Copenhagen.

Godkväll, ännu en dag i Köpehamn. Majvädret lämnar lite övrigt att önska men med paraply och varma kläder funkar det bra att promenera på morgonen och eftermiddagen och kul för vi upptäcker nya platser i Köpenhamn. Ni får se en liten kavalkad från keramiken imorgon. Här är det helgdag då det är Stora Bönedagen, men vi jobbar på som vanligt och skall glasera. 

Good evening, another day in Copenhagen. The May weather makes you wish for some sunshine but we have brought umbrellas and warm clothes so we are fine. We are waling in the mornings and in the afternoons and discovering new places in Copenhagen. Will show you some pics from the pottery tomorrow. Here it is red day tomorrow, but we are working as usual and we will glace. 

På vår eftermiddagspromenad idag gick vi förbi restaurang Geist, och här är deras fina innergård. 

In the afternoon we took a walk and went by the restaurant Geist, and here is their beautiful backyard. 

Sedan var vi ju bara tvugna att gå in i Aiayu nya conceptstore. Så fina saker. Där köptes en liten present till Gaby som fyller år idag! 

And we just had to go in to Aiayu's beautiful new concept store. So nice things. Bought a small thing for Gaby, it's her birthday today!! 

Det blev en liten necessär till mig. Har aldrig nog med plats för alla flaskor när maken och jag är ute och bilar, så perfekt. 

And I bought a small toilet bag which will be perfect when travelling with my husband. 

Strax intill låg den helt nyöppnade inredningsbutiken Caravane. Och där fanns så fina saker!! 

And next door this nice interior design boutique; Caravane just opened. And they also had so nice things!

Kolla på dessa mystäcken! Ser mina döttrar när de sitter i soffan och myser insvepta med varsitt fin-täcke. 

And look at these covers. Perfect for my daughters when they are chilling in the sofa...

Sedan gick vi runt i Det Kongelige Biblioteks Have trädgården och tog en tidig middag på Wagamama. Vi ses imorgon! Catharina

Then we walked around and went into The Royal Library Garden and then we took an early dinner at Wagamama. See you tomorrow. Ciao Catharina