Detta gör mig glad... | This makes me happy...
Hej, dags igen. Blir visst varje vecka just nu men det känns bra och rätt. | Hello, time for this again. Right now once a week and will continue as long as it feels good.
Titta på Bosch och dricka öl direkt ur flaskan. | Watch Bosch and to drink a beer direct from the bottle.
Skönt långsamma polisserien på HBO med jazz och att dricka öl direkt ur flaskan - kopierar direkt för hemmabruk. Allt utan att gå omkring med massa tatueringar och en pistol. | A slow and sort of relaxed crime serie at HBO with jazz and drinking beer from the bottle - copying it direct. Except for the tatoos and the hand guns.
Mina morgonsmoothies. | My morning smoothies.
Basen är alltid banan, blåbär och yoghurt samt kanel och gurkmeja. Sedan kan allt ingå såsom avocado, spenat, färsk ingefära, kiwi, mango, äggvita, proteinpulver, havregryn, chiafrön, linsfrön etc etc. Älskar den. | With the base of banana, blue berry, cinnamon, cucumber and yoghurt. Then anything else goes in such as avocado, spinnach, ginger, kiwi, flux seeds, oatmeal etc etc. I love it!
Prickar av min suradegslista fint. | Doing the boring to-do list.
Två saker kvar att göra av typ 25 stycken. Känns bra ändå. Fixar dem denna veckan. | Still working but are making progress. Good!
Att ha så många fina vänner. | All my friends.
Denna veckan blir det två kompispromenader, flera telefonsamtal samt massa WhatsApp. | This week two walks with friends, many calls and even more WhatsApp.
Att en (eller båda) av mina döttrar är hos mig och sitter och jobbar. | To have one (or both) daughters here working.
Skönt att ha lite sällskap. | Like to have them around.
Min keramik. | My Pottery.
Som jag har skrivit så många gånger tidigare - JAG ÄLSKAR MIN KERAMIK. Både att vara där och just hålla på med keramiken men också alla fina möten och samtal. | As I have written many times before - I LOVE MY POTTERY CLASSES. Both to work with the clay but also to meet the people and the conversations.
Vi ses! Ciao Catharina
See you! Ciao Catharina