Första lördagen hemma... | First Saturday at home...
Hej, hur mår du? Hur har du det? Här är allt toppen! Vi har haft så fantastiska resor denna hösten. Jag är så uppfylld av glädje och tacksamhet för allt jag fått uppleva! Vädret har varit fantastiskt, vänskapen och kärleken vi känner / ger för nya och gamla vänner, vi har ätit och druckit så mycket gott och att bara vakna upp och gå och lägga sig med den känslan, varje dag, om och om igen. Så obeskrivligt härligt!
Och ja, detta är den första lördagen jag är hemma sedan i mitten på augusti. Galet! Vårt reseschema har varit ovanligt fullspäckat, och nu har vi en långresa kvar och två i Europa denna hösten. Sedan är jag hemma, utan några som helst resplaner. En galen höst, helt fantastiskt!! Jag har njutit till 1000% samt jobbat på med allt däremellan.
Idag har jag gjort absolut ingenting, och det har jag behövt!! Jag har inte pratat med någon, bara vilat, badat, fixat lite hemma, lyssnat på min ljudbok och kollat på tv. Jag tänkte träna, men det hoppade jag över, haha Imorgon och på måndag är dagarna fullpackad med förberedelse inför nästa resa, packning, träning, bokföring, betala räkningar, prata med några kompisar, jobba mm mm mm Så kvällen fortsätter i samma andra, att göra ingenting!! Inte ens middag, för det fixar maken ikväll.
Här i alperna har vi de sista fina dagarna denna helgen, kyligt på nätterna och på eftermiddagen lyser solen och värmer upp det färgglada landskapet. Så i det fullspäckade schemat söndag och måndag, blir det absolut långpromenad med maken. Jag vill fylla lungorna med den höga, lite kyliga alpluften innan nästa långflygning på tisdag.
Så nu skall jag fortsätta att göra ingenting! Jag hade tänkt att skriva något lite mer filosofiskt men min hjärna vilar också idag. Ha en fortsatt skön lördag. Vi hörs imorgon! Ciao Catharina
Hi, how are you? How are you feeling? Everything is great here! We have had such fantastic trips this fall. Absolutely amazing! The weather has been fantastic, the friendship and love we feel / give to new and old friends, we have eaten and drunk so much delicious food and wine, and just waking up and going to bed with that feeling, every day, over and over again. So indescribably wonderful! I’m really feeling blessed.
And yes, this is the first Saturday I have been home since mid-August. Crazy! Our travel schedule has been unusually packed, and now we have one long trip left and two in Europe this fall. Then I am will be home, without any travel plans whatsoever. A crazy fall, absolutely fantastic!! I have enjoyed it 1000% and worked on everything in between.
Today I have done absolutely nothing, and I really needed that!! I have not spoken to anyone, just rested, bathed, fixed a little at home, listened to my audiobook and watched TV. I was going to do some trraining, but I skipped that, haha Tomorrow and Monday are packed with preparations for the next trip, packing, training, accounting, paying bills, talking to some friends, working etc. etc. The evening continues in the same way, doing nothing at all!! Not even dinner, because my husband will fix that tonight.
Here in the Alps we have the last nice days this weekend, chilly at night and in the afternoon the sun shines and warms up the colorful landscape. So in the busy schedule Sunday and Monday, it will definitely be a long walk both days with my husband. I want to fill my lungs with the high, slightly chilly alpine air before making a long-haul flight again on Tuesday.
So now I will continue doing nothing! I had intended to write something a little more philosophical but my brain is also resting today. Have a nice Saturday. See you tomorrow! Ciao Catharina