Hej, här kommer bilder på vad som jag har på min önskelista. Lite vårkänslor har smugit sig in i mina sparade bilder.

“When in Paris”… så är jag sugen på att köpa en tote bag från Goyard. Just denna bilden fångar ju en sak till och det är Ray-Bans klassiska Wayfarers, se nedan.

Hi, here are some pictures of what I have on my wishlist. A little spring feeling has crept into my saved pictures.

“When in Paris”… I’m itching to buy a tote bag from Goyard. This particular picture captures one more thing and that’s Ray-Ban’s classic Wayfarers, see below.

Detta är enda inredningsinspirationen. Naturligvis också från Paris, och ett besök är redan inplanerat.

This is the only interior design inspiration. Naturally also from Paris, and a visit is already planned.

En snygg stilfull handväska har stått på min önskelista länge. Denna från SaintLaurent har jag fastnat för.

A nice, stylish handbag has been on my wish list for a long time. I'm obsessed with this one from SaintLaurent.

Kanske en klassisk byxkjol, som vi kallade det på 80-talet. Snyggt och avslappnat på en och samma gång inför vår och sommar. Jag såg också att capribyxorna är på väg tillbaka, de har jag sparat några par i jeansmodell, de skall jag leta fram uppe på vinden. Inte trodde jag att den modellen skulle komma tillbaka.

Maybe a classic trouser skirt, as we called it in the 80s. Stylish and relaxed at the same time for spring and summer. I also saw that capri pants are coming back, I have saved a few pairs of them in the jeans model, I will look for them up in the attic. I didn't think that model would come back.

Visst ser dessa sköna ut? Kanske inte så praktiska här på landet?

These look nice, don't they? Maybe not so practical here in the country?

Sneakers kan man väl aldrig har för många av? Snyggt med lite ett par åt det mer åt det bruna hållet. Eller kanske blå, som matchar jeans?

You can never have too many sneakers, right? A pair that's more brown would be nice. Or maybe blue, to match your jeans?

Jag fick ju flera Manolo-skor av min faster när vi var i USA i höstas. De flesta av dem är högklackade så vi får se hur mycket jag använder dem, snarare klarar av att gå i högklackade skor numera. De är såååå snygga.

I got several Manolo shoes from my aunt when we were in the US last fall. Most of them are high heels so we'll see how much I wear them, I can actually wear high heels these days. They're sooo pretty.

När jag såg denna bilden blev jag sugen på att plocka fram min ATP väska i svart mocka. Japp, så får det bli.

When I saw this picture, I wanted to pick up my ATP bag in black suede. Yep, will do that.

Ibland ser jag en plagg och jag kan inte riktigt släppa det. I detta fallet var det ett par röda slacks, och hittade dessa jeans som inspiration. Men kom då på att jag har ett par supersnygga slacks från By Malene Birger som är över 10 år gamla, och som jag inte har använt sedan dess. Jag hittade dem idag på uppe vinden, så nu skall jag bara komma i dem, haha

Sometimes I see a piece of clothing and I can't quite let it go. In this case it was a pair of red slacks, and found these jeans as inspiration. But then I realized that I have a pair of super stylish slacks from By Malene Birger that are over 10 years old, and that I haven't worn since. I found them today in the attic, so now I just have to get into them, haha

Och snart sommar vilket betyder, sedan 30 år tillbaka, nya solglasögon. Så antingen ett par klassiska Wayfarer, eller kanske dessa Mega Wayfarer.

Men som sagt, detta inlägg är en kombination av önskelista, inköpslista och inspiration. Något du tyckte var extra snyggt? Eller kanske bara helt onödigt / ointressant? Vi hörs! Ciao Catharina

And soon summer which means, for the first time in 30 years, new sunglasses. So either a pair of classic Wayfarers, or maybe these Mega Wayfarers.

But as I said, this post is a combination of wish list, shopping list and inspiration. Something you thought was extra stylish? Or maybe just completely unnecessary / uninteresting? See you! Ciao Catharina