Vad gör jag hela dagarna i sängen? | What am I doing the whole day in bed?

mabontomic.jpg

Hej, ja det är ju den bra frågan, eller hur? Vad gör jag hela dagarna? 22 dagar sängliggande… Dagarna går och livet går lite långsammare när man är sjuk och man själv blir långsammare… Dessutom tror jag att jag är bra på att koppla av och koppla ur. Vilket mentalt känns bra, för när man är som mig helt sängliggandes så kan jag ju inte göra något annat. Det blir bara massa frust annars, så tur det. Och är man sjuk så finns ju inte orken där utan man sover/somnar med jämna mellanrum. Och sova behöver man för läkeprocessen.

Men jag är ju vaken en del och kan ju inte bara stirra i taket. Så här kommer ett litet axplock av vad jag har tittat på, lyssnar på och läst den senaste månaden. Lite inspiration kanske?

Tittat på

You - Serie - Netflix - Denna boken läste jag för ett par år sedan, skriven av Caroline Kepnes. Obehaglig från första sidan till sista. Och de har lyckats att fånga just den känslan i denna serien.

Joe, som är föreståndare för en bokhandel, blir kär i en kund; Guinevere Beck och ser saker från sitt håll och tar till okonventionella metoder för att de två skall bli tillsammans och få henne att stanna. Långsamt tempo som förstärker obehaget. Absolut sevärd!!

Parfymen - Film - Netflix - Precis samma känsla hade jag när jag läste Parfymen för många år sedan och även här har de lyckats att fånga samma känsla i filmen. Boken är skriven av Patrick Süskind.

Filmen utspelar sig i 1700-talets Frankrike. Jean-Baptiste Grenouille födds med ett helt unikt luktsinne och blir besatt av dofter, framför allt lukten av unga vackra kvinnor. Hans intresse och unika luktsinne gör honom till en lysande parfymör, men också till en skoningslös mördare.

Bron - Serie - Netflix - Bron är väl bekant för de flesta, även utanför Sverige. Började titta om på den. Lika bra andra gången.

Sex And The City - Serie - HBO - Ja, inte heller denna serien behöver väl någon närmare introduktion. Denna kör jag när jag är riktigt riktigt trött och knapp orkar hålla ögonen öppna. Men ger lite energi och är ändå mysig att titta på. Naturligtvis tycker jag den är bra, men fånig, men bra.

Game of Thrones - Serie - HBO - Och inte denna behöver jag väl göra någon presentation av, eller hur? Började titta på den förra sommaren men kom inte riktigt in i den men nu så började jag kolla igen. Den är tung och mörk med mycket våld, mord och sex. Inte riktigt för sträcktittande men ett par avsnitt varannan dag så hinner man smälta vad som händer. Bra riktigt bra!

Bird Box och Roma - film respektive serie - Netflix - två nya releaser på Netflix som jag skall titta på. I helgen tänker jag mig. För då får jag komma hem. Hurra!!

Hello, yes that's the good question, right? What am I doing all day long? 22 days in bed and still counting ... The days go by and life goes a bit slower when you are sick and you yourself become slower as well... Besides, I think I am good at relaxing and disconnecting. Which mentally feels good, because when you are like me completely bedridden I can't do anything else. There will only be a lot of frustration otherwise, so be it. And if you are sick then there is less energy as well so you sleep / fall asleep at regular intervals. And sleeping is needed for the healing process.

But I'm awake quite a bit and can't just stare at the ceiling. Here's how a small selection of what I've been watching, listening to and reading the last month. Little inspiration maybe?

Been watching

You - Series - Netflix - I read this book, You, a couple of years ago, written by Caroline Kepnes. Unpleasant from the first page to the last. And they have managed to capture that feeling in this series.

Joe, s manager at a bookstore, falls in love with a customer; Guinevere Beck and takes on unconventional methods for making her fall in love with him as well to make her stay. Slow pace that enhances discomfort. Definitely worth watching!

Perfume - Film - Netflix - I had the same feeling when I read the Perfume many years ago and here too they have managed to capture the same feeling in the film. The book is written by Patrick Süskind.

The film takes place in the 18th century France. Jean-Baptiste Grenouille is born with a completely unique sense of smell and becomes obsessed with scents, especially the smell of young beautiful women. His interest and unique sense of smell make him a brilliant perfumer, but also a ruthless killer.

The Bridge - Series - Netflix - The bridge is well known to most, even outside Sweden. It is just as good the second time. Just watched Season 1.

Sex And The City - Series - HBO - Not even this series needs any closer introduction. This I play when I am really really tired and barely can keep my eyes open. But gives some energy and is still cozy to look at. Of course I think it's good, but silly, but good.

Game of Thrones - Series - HBO - And introduction needed, right? Began to look at it last summer but didn't really get into it but now I started to watch it again. It is heavy and dark with a lot of violence, murder and sex. Not really for bing watching but for a couple of episodes every other day. Good really good!

Bird Box and Roma - film and series - Netflix - two new releases on Netflix that I will be watching. This weekend I think. Because then I get home. Hurray!!

mabontomic.jpg

Lyssna till, del 1 | Listen to, part 1

Min absoluta favoritkanal att lyssna till är, som jag har skrivit om tidigare, P1. Men när man har så här mycket tid som jag har nu märker jag att det är en hel del repriser. Men jag håller mig uppdaterad, lär mig nytt och får ta del av fördjupade analyser inom allsköns områden. Och perfekt att sätta på mitt i natten när jag har svårt att sova och behöver distraktion.

My absolut favorit channel to listen to is P1. It is the Swedish Radios channel for society, culture and science. News and in-depth analysis. When I’m listening to as much as I do at the moment I realize that they have a lot of re-runs. But still, I keep listening. And P1 keeps me updated, I’m learning new stuff and hear in-depth analysis, a bit like BBC. And perfect for me to listen to in the middle of the nigh when I can’t sleep.

mabontomic.jpg

Lyssna på, del 2 | Listen to, part 2 (Only in Swedish, sorry! These are not available in English).

P1 dokumentär

  • Storbedragerskan - En dokumentär i tre delar. Ingela Jansson, bilhandlardottern, växer upp på den västgötska landsbygden. En bilaffär leder henne rakt in i ett kriminellt nätverk, men där hon dessutom fortsätter att bedriva bedrägerier med bilaffärer. Efter vissa förvecklingar flyttar hon till Etiopien och där hon till slut hamnar i ett av de mest beryktade fängelserna i världen; Kalitys. En fascinerade berättelse där man inte annat kan göra än fascineras av Ingela. På ett positivt sätt. En smart unga tjej och hur man kan överleva det hon har gått igenom, trots sina unga år. Helt otroligt.

  • Hästgården - En dokumentär i fem delar. “Det har gått rykten om gården i över 30 år. En del säger att det är den bästa hästgård de har varit på, andra att den är en sekt, att det pågått övergrepp. I början på 90-talet döms Mårten (som driver gården) till fängelse för sexuella övergrepp på flera ridelever.” Skrämmande hur något så vidrigt kan ha pågått under så många år och förstört så många unga tjejer. Och att ingen tog tag i saken för att rädda dessa, i många fall trasiga flickor. Helt obegripligt!

Radioföljetongen

  • De osynliga av Roy Jacobsen - en roman som bygger på verkliga händelser i ett kargt nordnorskt kustlandskap åren 1913-1928. Har precis börjat lyssna så har hela romanen framför mig.

mabontomic.jpg

Läsa | Read

Har precis läst ut den nya kriminalromanen 1793 av Niklas Dag och Natt och som utspelas i Stockholm, just år 1793.

Ett vattenlik hittas i Fatburen, numera Södra stationsområdet, på den tiden ett stinkande träsk som gett namn åt kvarter som Dykärret.

Två män, ett synnerligen omaka par, även de stympade och döende, förenas i en envis kamp för att ta reda på sanningen om det avskyvärda fyndet: torson av en man som visar sig ha stympats bit för bit under en längre tid innan han tillåtits att dö, en bild av naken skräck, av människans reducering till stumt kött, av gränslöst hat.

Stockholms invånare 1793 är rika och fattiga men alla lika smutsiga. Allt är outhärdligt dyster, där alla drömmar förbränns, allt hopp blir till skit. Men mitt i allt kommer en strimma hopp men som nästan blir ännu mer outhärdligt för läsaren mitt i all grymhet.

Den är så bra skriven så att man vill läsa varje varje mening, inte hoppa över ett ord. Så läs den, bara läs den!!! Och glada nyheter för oss som tycker om den. Det verkar vara en triologi så väntar med spänning fram mot två ytterligare böcker.

Have just finished the new crime novel 1793 by Niklas Dag and Natt. It is so well written and you want to read every single word. It is set in Stockholm 1793.

It will be released in English with the titel The Wolf and the Watchman and will be released next month.

A dead body is found in Fatburen, now the Southern station area, at that time a stinky swamp that gave names to blocks like Dykärret.

Two men, a very unmatched couple, both of them mutilated and dying, are united in a stubborn struggle to find out the truth about the abominable find: the torso of a man who turns out to be mutilated bit by bit for a long time before being allowed to die, a picture of naked horror, of man's reduction to mute meat, of limitless hatred.

The inhabitants of Stockholm in 1793 are rich and poor but all equally dirty. Everything is unbearably gloomy, where all dreams are burned, all hope becomes shit. But in the midst of everything comes a streak of hope but which almost becomes even more unbearable for the reader in the midst of all cruelty.

Musik | Music

Märker att när jag är sjuk att jag inte blir så intresserad av musik men nu börjar jag längta lite efter att lyssna på musik igen. Men det kan inte vara min vanliga musik, utan måste vara något annat. Har fått upp ögonen litet för jazz (japp, konstigt, jag vet). Kom på att jag lyssnade på en årskrönika på P1 om 2018 års bästa musik och just det avsnittet handlade om jazzmusik. Och de visar sig att Trondheim har Nordens bästa jazzutbildning. Och där har de tre tjejerna i gruppen GURLS utbildat sig. Så bra!! I mina lurar nu! Lyssna! Lyssna! Lyssna!

Något som inspirerar? Eller har du något som du kan rekommendera? Vi hörs av! Ciao Catharina

I’m loosing interest in music when I’m sick but started to listen to some music yesterday. But it can’t be my ordinary mix, needed to be something different. And my interest for jazz has been awoken, a surprise even for me! Realized that I had heard a review about the best jazz music 2018 and they mentioned a new generation of jazz musicians from Norway. They do have a very well renowned jazz music academic education in Trondheim. And in the program they talked about the group GURLS. They have released an album and it is really good! In my ears now!! Listen! Listen! Listen!

Anything that inspires you? Or do you have any recommendations for me? See you later! Ciao Catharina

Boktips.

IMG_4585.JPG

Hej, har precis ätit en rejäl frukost på  Steel Cut Oats, mums. Och nu väntar städning av båda våra stugor. Lite smutsigare än vanligt, tyvärr, men vi har tidigare i sommar haft riktigt bra gäster så skall absolut inte klaga. Så perfekt med gröt i magen. Naturligtvis kaffe och vatten samt en spellista på Spotify. Så går städningen som en dans. 

Har sedan början på sommaren kommit igång med läsning av böcker igen, mysigt. Inte några nysläpp dirket men kan kanske vara kul för er att få lite inspiration på lite gammalt och nytt. Har läst följande böcker: 

Hello, have just finished my breakfast and will now have a long day cleaning the Chalets. But that is okay! Will drink coffee and water and play a good playlist from Spotify. Then the cleaning will go much easier. 

I have been reading a lot this summer, however will not translate all that I have written below since most of the books are Swedish. If you want me to give you a summary. Please let me know!! Have a good weekend! Ciao Catharina

In a dark dark wood av Ruth Ware

En klassisk deckare och en riktig bladvändare. Nora blir bjuden på en möhippa till sin gamla vän Clare som hon inte sett på tio år. Och naturligtvis händer det saker i stugan på landet. Helt ok att läsa men berättelsen var tunn och förvecklingarna lite fåniga. Men skönt att läsa en "enkel" bok ibland. OK! 

Glöm mig av Alex Schulman

En fin och ledsam bok om att som barn vara medberoende till en mamma som är alkoholist. Och hur hela familjen, och som jag förstår, både vänner och arbetskamrater/chefer inte vågar ta tag i problemet under alla år som det pågick. Fint skriven och mycket mycket läsvärd bok. Rekommenderar!! 

Bli som folk av Stina Stoor. 

En novellsamling av debutanten Stina Stoor. Berättelserna handlar om livet i Västerbotten. Tyckte nog att novellerna var lite knepiga att läsa, mycket norrländska, men också mycket som jag kände igen i språket från mina föräldrar och min barndom. Och mycket "Så" som en avslutning på ett stycke, för att betona det som just skrivits. Hmm, lite osäker på om jag rekommenderar denna bok eller lite

IMG_5147.JPG

IQ84  av Haruki Murakami

Ett stort verk att börja läsa, men värt varenda minut!! Har ju läst ett par andra av Murakamis böcker och gillar hans böcker. Och IQ84 är riktigt riktigt bra! Håller läsaren på halster hela tiden och handlar om parallella universum. Boken, eller snarare de tre böckerna, handlar om Aomame och Tengo och om hur deras vägar korsas flera gånger genom deras liv och där de båda oundvikligen dras till varandra. Intressant och spännande på en och samma gång. Rekommenderar absolut!! 

En liten lustig ankedot var när jag åkte tåg från München senast så satt jag bredvid en kille som kom från Vietnamn. Han såg att jag läste IQ84 och han berättade då att hans kompisar tyckte att han var som Tengo. En matematiklärare med litterära ambitioner. Tyst men behaglig som person. 

FullSizeRender.jpg

The Hare with Amber Eyes by Edmund de Waal

Läser just nu denna boken. Fick den av min svärmor förra sommaren och har börjat några gånger men annat har kommit i vägen, så nu har jag börjat läsa den igen. Den har fått fantastiska recensioner men än har den inte trollbundit mig, men tror nog att jag snart kommer in i den. Läser den på engelska och den innehåller många nya ord för mig. Försöker att översätta dem med jämna mellanrum. Det kanske också bidrar till att jag inte riktigt hittar rytmn i boken. 

Vad handlar den om då? Jo, den handlar om Edmund de Waal, en känd keramiker, som berättar om sin familj ,Ephrussi, som var en oerhört rik familj i i början på 1900-talet och som förlorade allt när nazisterna i Tyskland konfisgerade all deras egendom. De lyckades inte få tillbaka mycket, men en samling netsuke, små japanska miniatyrstatyer, blev räddade. Och vi får följa en resa genom historien från det att de anskaffades fram till idag. 

FullSizeRender.jpg

Radioteatern ger...

Som jag skrev om i detta inlägget så tycker jag ju om att lyssna på böcker men just nu har jag inget abonnemang utan hittade just Radioföljetongen på P1. Jag har lyssnat på: 

Lanterna Magica av Ingmar Bergmans

Lanterna Magica är Ingmar Bergmans självbiografi. Intressant att lyssna på han är en stor del av Sveriges kulturhistoria. Kommer dock mest ihåg alla hans älskarinnor och fruar och hur många barn han skaffade, utan att bry sig om dem. Rekommenderas!! 

April av Angelika Klüssendorf

Den första boken om April, Flickan, blev mycket omskriven. April är en uppföljare, och handlar just om April. Böckerna utspelar sig i forna DDR och handlar om en psykiskt trasig människa som ung vuxen. Riktigt intressant och läsvärd. Rekommenderas! 

Just nu lyssnar jag på: 

Här ligger jag och blöder av Jenny Jägerfeldt - tiilgänglig fram till 30 september. 

Detta är en ungdomsroman. Egentligen är det ingeting som jag skulle läsa men för att bredda mig lite tänkte jag att jomen visst. Jenny Jägerfeldt vann Augustipriset 2010, för just denna boken. 

"Efter att Maja råkade såga av sig tumspetsen på skulpturlektionen tror alla att hon är ute efter att skada sig själv. Men det var ju en olyckshändelse! Hon ligger där på golvet och blöder, och snart ligger hon på golvet i sin mammas hus i Norrköping och undrar vart mamma är. Hon kom inte till stationen för att möta Maja, och huset är alldeles tomt. Istället snubblar hon till Justin när han har fest, och sedan läser hon ett mejl som förändrar allting."

Och näst på tur står: 

Swede Hollow av Ola Larsmo - tillgänglig till 3 november.

Så här står det på Bonniers hemsida om boken: ”Swede Hollow” är en ravin mitt i St Paul, Minnesota. Idag är den öde. Men vid sekelskiftet 1800--1900 bodde mer än tusen svenskar i en slum som stadens myndigheter beskrevs som ett pesthål. Barnadödligheten var hög, döden i arbetsolyckor likaså. Här samlades några av den miljon svenska migranter som aldrig lyckats ta sig in i det nya samhället – illa sedda av såväl amerikaner som mer väl lottade svenska migranter. Vi känner dem till namnen, inte mer.

Låter riktigt intressant eller hur? Har inte läst något av Ola Larsmo tidigare så skall bli intressant att lyssna på. 

Så har ni blivit sugna på att läsa / lyssna på någon av ovanstående böcker? Och har ni några att rekommendera? 

Ha en bra lördag! Ciao Catharina

 

Fastnade... | Got stuck...

mabontomic.JPG

Hej, oj nu blev det ett par dagars tysnad här på bloggen. Men började läsa "In a dark dark wood" av Ruth Ware och kunde inte sluta läsa... Har inte läst böcker särskilt regelbundet detta året så kändes skönt att bara sjunka in i en bok. Och just denna är riktigt spännande, kanske inte så svårt att lista ut plotten, men just det är jag inte så bra på. 

Imorgon får ni se vad vi mer hittade på i helgen, om ni inte redan har sett det på Insta Stories. Vi ses! Kram Catharina

Hello, oh dear a couple of days without any activity on the blog. But started to read "In a dark dark wood" by Ruth Ware and couldn't stop reading... Have been reading that many books so far this year so it felt really good to just continue to read. This books a good crime novel, maybe not that difficult to find out the plot, but that is not my strength. 

Tomorrow you will see what we more did in the week-end, if you haven't already seen it on Insta Stories. See you later! Ciao Catharina

2018 års läslista. | 2018 years reading list.

mabontomic.jpg

Hej, allt väl? Idag har vi åkt skidor i snö och dimma. Ja, för det är inte alltid sol och blå himmel här, hehe. Som ni kanske vet vid det här laget så tycker jag om att läsa, och har läst massa under 2017. Kika gärna på kategori Reading. För 2018 tänkte jag gå igenom mina bokhyllor och läsa det jag har köpt på mig genom åren. Ger gärna bort mina böcker när jag läst dem, så säg till om ni vill ha någon, så kan jag skicka en eller två till dig. 

Hello, all well? Today we have been skiing in snow and fog. Well, yes it is not always sun and blue sky here, hehe And as you might know I like to read and have read a lot during 2017. Have a look at the Category Reading for some updates. For 2018 I will read what I have in my bookshelf. I will gladly give the books away when I have read them, so if you are interested, I can send one or two to you. 

mabontomic.jpg

Så här kommer listan, först de engelska och sedan de svenska, utan inbördes rangordning: | And here is the list, first out are the English books and then the Swedish, without any specific order: 

Kate Atikson - A God in Ruins

Bernhard Schling - Self's Deception, Self's Murder & Self's Punishment

Mohsin  Hamid - The Reluctant Fundamentalist

Michael Crichton - Micro

Hilary Mantel - Wolf Hall

Joan Didion - Play it as it lays. Naturligtvis har jag läst Ett år av magiskt tänkande. Och har även sett den som teater på Dramaten i Stockholm) | And of course I have read A Year of Magical Thinking. And have also seen it as a play in Stockholm. 

Jiang Rong - Wolf Totem

Krista Tippett - Becoming Wise

Paula Hawkins - Into the Water

Jonathan Franzen - Freedom

Ivo Andric - The Bridge on the Drina

Edmund de Waal - The Hare with the Amber Eyes & The White Road

Virginia Woolf - Mrs Dalloway

Bandi - The Accusation Forbidden stories from inside North Korea

Ruth Ware - In a dark dark wood

J.M. Coetzee - Diary of a Bad Year

John Grisham - The Racketeer

Agatha Christie - Passenger to Frankfurt

mabontomic.jpg

Swedish authors are marked with (Swe). 

Agneta Pleijel (Swe) - Kungens komediant. En av mina favoritförfattare. | One of my favorite authors. 

Theodor Kallifatides (Swe) - Ett enkelt brott

Johanna Ekström (Swe) - Dagbok 1996-2002

Alex Schulman (Swe) - Glöm mig

Mitch Albom - Tisdagarna med Morrie

Michael Cunningham - Timmarna

Ernst Brunner (Swe) - Fukta din Aska om C.M. Bellmans liv från början till slut

Christoffer Carlsson (Swe) - Den osynlige mannen från Salem

Jan Guillou (Swe )- Blår stjärnan. Den femte delen av berättelserna om Familjen Lauritzen. Riktigt bra!! 

Ray Celestin - Yxmannen

Stina Stoor (Swe) - bli som folk

mabontomic.jpg

Piuhhh räcker bra eller hur? Och just nu läser jag: | Ohh dear, enough right? And right now I'm readning: 

Haruki Murakami - 1Q84, tredja delen  | Third part of 1Q84,

därefter blir det | and then I will read Joan Didion - Att lära sig själv att leva

och en liten övningsbok | and a small book for practice; Wörterbuch Österreichisch - Deutch...

De två senare böckerna hänger ihop med mina nyårslöften 2018, så passar som hand i handske. Skriver lite recensioner när jag har kommit en bit på väg. Och lägger upp dem på Goodreads. Bra ställe att ha koll på böcker som jag läst när jag gillar att ge bort dem.

Något som inspirerar? Något som ni rekommenderar? Ha det ett bra läsår! Ciao Catharina 

The two latter books are connected to my New Years Resolution 2018, so suits rather good. Will write reviews during the year. And will also put them on Goodreads. Good app to keep track of what I'm reading when I give my books away, on a regular basis. 

Anything that inspires you? Anything that you recommend? Have a good reading year! Ciao Catharina

 

Helgens läsning. | This weekends reading list.

mabontomic.jpg

Godmorgon! Nu är vi i Bosnien-i-Herzegovina och hälsar på Bojans mamma. Vi tar en snabbvisit här och åker hem på söndag igen. Ja, kort utifrån att det är ca 70 mil att köra i en riktning så lite långt, men hon är ju ensam sedan Bojans pappa gick bort i våras. Här blir det mycket att Bojans och hans mamma sitter o pratar och pratar och pratar (japp, de pratar mycket), och då det bara är på Kroatiska, då hon inte kan något annat språk, så sitter jag med och läser lite böcker. Närvarande, men ändå inte långtråkigt, då jag ändå följer med vad de pratar om, men samtidigt har jag något att göra. 

Köpte två böcker på flygplatsen i Kapstaden; Jassy Mackenzie - Bad Seeds; en deckare som utspelar sig i Johannesburg och Mohamed El Bachiri -  A Jihad for Love; muslim som förlorade sin fru i terrordådet i Bryssels tunnelbana. 

I oktober återkommer jag med recensioner på dessa samt även I Love Dick av Chris Kraus och Kaninjägaren av Lars Kepler som jag läste ut i somras. Vi hörs! Catharina

Good Morning! We are now in Bosnia-i-Herlzegovia visiting Bojan's mother. We are here for a long weekend and since she is alone since his father died earlier this year, we wanted to see her. And they talk a lot, only i Croatian since she can't talk any other language. And I want to be present, but to just sit by hour after hour after hour (yes, they talk a lot), so I sit with them and read my books. Perfect combination! 

I bought two books at the airport in Cape Town; Jassy Mackenzie - Bad Seeds;  a crime novel taken place in Johannesburg and Mohamed El Bachiri - A Jihad for Love;  a muslim who's wife died in the terror attack in Brussels underground. 

In October I will make a review of these two books as well as I Love Dick av Chris Kraus and the latest crime novel by Lars Kepler that I read in the summer. Stay tuned! See you later! Ciao Catharina