Vad gör jag hela dagarna i sängen? | What am I doing the whole day in bed?

mabontomic.jpg

Hej, ja det är ju den bra frågan, eller hur? Vad gör jag hela dagarna? 22 dagar sängliggande… Dagarna går och livet går lite långsammare när man är sjuk och man själv blir långsammare… Dessutom tror jag att jag är bra på att koppla av och koppla ur. Vilket mentalt känns bra, för när man är som mig helt sängliggandes så kan jag ju inte göra något annat. Det blir bara massa frust annars, så tur det. Och är man sjuk så finns ju inte orken där utan man sover/somnar med jämna mellanrum. Och sova behöver man för läkeprocessen.

Men jag är ju vaken en del och kan ju inte bara stirra i taket. Så här kommer ett litet axplock av vad jag har tittat på, lyssnar på och läst den senaste månaden. Lite inspiration kanske?

Tittat på

You - Serie - Netflix - Denna boken läste jag för ett par år sedan, skriven av Caroline Kepnes. Obehaglig från första sidan till sista. Och de har lyckats att fånga just den känslan i denna serien.

Joe, som är föreståndare för en bokhandel, blir kär i en kund; Guinevere Beck och ser saker från sitt håll och tar till okonventionella metoder för att de två skall bli tillsammans och få henne att stanna. Långsamt tempo som förstärker obehaget. Absolut sevärd!!

Parfymen - Film - Netflix - Precis samma känsla hade jag när jag läste Parfymen för många år sedan och även här har de lyckats att fånga samma känsla i filmen. Boken är skriven av Patrick Süskind.

Filmen utspelar sig i 1700-talets Frankrike. Jean-Baptiste Grenouille födds med ett helt unikt luktsinne och blir besatt av dofter, framför allt lukten av unga vackra kvinnor. Hans intresse och unika luktsinne gör honom till en lysande parfymör, men också till en skoningslös mördare.

Bron - Serie - Netflix - Bron är väl bekant för de flesta, även utanför Sverige. Började titta om på den. Lika bra andra gången.

Sex And The City - Serie - HBO - Ja, inte heller denna serien behöver väl någon närmare introduktion. Denna kör jag när jag är riktigt riktigt trött och knapp orkar hålla ögonen öppna. Men ger lite energi och är ändå mysig att titta på. Naturligtvis tycker jag den är bra, men fånig, men bra.

Game of Thrones - Serie - HBO - Och inte denna behöver jag väl göra någon presentation av, eller hur? Började titta på den förra sommaren men kom inte riktigt in i den men nu så började jag kolla igen. Den är tung och mörk med mycket våld, mord och sex. Inte riktigt för sträcktittande men ett par avsnitt varannan dag så hinner man smälta vad som händer. Bra riktigt bra!

Bird Box och Roma - film respektive serie - Netflix - två nya releaser på Netflix som jag skall titta på. I helgen tänker jag mig. För då får jag komma hem. Hurra!!

Hello, yes that's the good question, right? What am I doing all day long? 22 days in bed and still counting ... The days go by and life goes a bit slower when you are sick and you yourself become slower as well... Besides, I think I am good at relaxing and disconnecting. Which mentally feels good, because when you are like me completely bedridden I can't do anything else. There will only be a lot of frustration otherwise, so be it. And if you are sick then there is less energy as well so you sleep / fall asleep at regular intervals. And sleeping is needed for the healing process.

But I'm awake quite a bit and can't just stare at the ceiling. Here's how a small selection of what I've been watching, listening to and reading the last month. Little inspiration maybe?

Been watching

You - Series - Netflix - I read this book, You, a couple of years ago, written by Caroline Kepnes. Unpleasant from the first page to the last. And they have managed to capture that feeling in this series.

Joe, s manager at a bookstore, falls in love with a customer; Guinevere Beck and takes on unconventional methods for making her fall in love with him as well to make her stay. Slow pace that enhances discomfort. Definitely worth watching!

Perfume - Film - Netflix - I had the same feeling when I read the Perfume many years ago and here too they have managed to capture the same feeling in the film. The book is written by Patrick Süskind.

The film takes place in the 18th century France. Jean-Baptiste Grenouille is born with a completely unique sense of smell and becomes obsessed with scents, especially the smell of young beautiful women. His interest and unique sense of smell make him a brilliant perfumer, but also a ruthless killer.

The Bridge - Series - Netflix - The bridge is well known to most, even outside Sweden. It is just as good the second time. Just watched Season 1.

Sex And The City - Series - HBO - Not even this series needs any closer introduction. This I play when I am really really tired and barely can keep my eyes open. But gives some energy and is still cozy to look at. Of course I think it's good, but silly, but good.

Game of Thrones - Series - HBO - And introduction needed, right? Began to look at it last summer but didn't really get into it but now I started to watch it again. It is heavy and dark with a lot of violence, murder and sex. Not really for bing watching but for a couple of episodes every other day. Good really good!

Bird Box and Roma - film and series - Netflix - two new releases on Netflix that I will be watching. This weekend I think. Because then I get home. Hurray!!

mabontomic.jpg

Lyssna till, del 1 | Listen to, part 1

Min absoluta favoritkanal att lyssna till är, som jag har skrivit om tidigare, P1. Men när man har så här mycket tid som jag har nu märker jag att det är en hel del repriser. Men jag håller mig uppdaterad, lär mig nytt och får ta del av fördjupade analyser inom allsköns områden. Och perfekt att sätta på mitt i natten när jag har svårt att sova och behöver distraktion.

My absolut favorit channel to listen to is P1. It is the Swedish Radios channel for society, culture and science. News and in-depth analysis. When I’m listening to as much as I do at the moment I realize that they have a lot of re-runs. But still, I keep listening. And P1 keeps me updated, I’m learning new stuff and hear in-depth analysis, a bit like BBC. And perfect for me to listen to in the middle of the nigh when I can’t sleep.

mabontomic.jpg

Lyssna på, del 2 | Listen to, part 2 (Only in Swedish, sorry! These are not available in English).

P1 dokumentär

  • Storbedragerskan - En dokumentär i tre delar. Ingela Jansson, bilhandlardottern, växer upp på den västgötska landsbygden. En bilaffär leder henne rakt in i ett kriminellt nätverk, men där hon dessutom fortsätter att bedriva bedrägerier med bilaffärer. Efter vissa förvecklingar flyttar hon till Etiopien och där hon till slut hamnar i ett av de mest beryktade fängelserna i världen; Kalitys. En fascinerade berättelse där man inte annat kan göra än fascineras av Ingela. På ett positivt sätt. En smart unga tjej och hur man kan överleva det hon har gått igenom, trots sina unga år. Helt otroligt.

  • Hästgården - En dokumentär i fem delar. “Det har gått rykten om gården i över 30 år. En del säger att det är den bästa hästgård de har varit på, andra att den är en sekt, att det pågått övergrepp. I början på 90-talet döms Mårten (som driver gården) till fängelse för sexuella övergrepp på flera ridelever.” Skrämmande hur något så vidrigt kan ha pågått under så många år och förstört så många unga tjejer. Och att ingen tog tag i saken för att rädda dessa, i många fall trasiga flickor. Helt obegripligt!

Radioföljetongen

  • De osynliga av Roy Jacobsen - en roman som bygger på verkliga händelser i ett kargt nordnorskt kustlandskap åren 1913-1928. Har precis börjat lyssna så har hela romanen framför mig.

mabontomic.jpg

Läsa | Read

Har precis läst ut den nya kriminalromanen 1793 av Niklas Dag och Natt och som utspelas i Stockholm, just år 1793.

Ett vattenlik hittas i Fatburen, numera Södra stationsområdet, på den tiden ett stinkande träsk som gett namn åt kvarter som Dykärret.

Två män, ett synnerligen omaka par, även de stympade och döende, förenas i en envis kamp för att ta reda på sanningen om det avskyvärda fyndet: torson av en man som visar sig ha stympats bit för bit under en längre tid innan han tillåtits att dö, en bild av naken skräck, av människans reducering till stumt kött, av gränslöst hat.

Stockholms invånare 1793 är rika och fattiga men alla lika smutsiga. Allt är outhärdligt dyster, där alla drömmar förbränns, allt hopp blir till skit. Men mitt i allt kommer en strimma hopp men som nästan blir ännu mer outhärdligt för läsaren mitt i all grymhet.

Den är så bra skriven så att man vill läsa varje varje mening, inte hoppa över ett ord. Så läs den, bara läs den!!! Och glada nyheter för oss som tycker om den. Det verkar vara en triologi så väntar med spänning fram mot två ytterligare böcker.

Have just finished the new crime novel 1793 by Niklas Dag and Natt. It is so well written and you want to read every single word. It is set in Stockholm 1793.

It will be released in English with the titel The Wolf and the Watchman and will be released next month.

A dead body is found in Fatburen, now the Southern station area, at that time a stinky swamp that gave names to blocks like Dykärret.

Two men, a very unmatched couple, both of them mutilated and dying, are united in a stubborn struggle to find out the truth about the abominable find: the torso of a man who turns out to be mutilated bit by bit for a long time before being allowed to die, a picture of naked horror, of man's reduction to mute meat, of limitless hatred.

The inhabitants of Stockholm in 1793 are rich and poor but all equally dirty. Everything is unbearably gloomy, where all dreams are burned, all hope becomes shit. But in the midst of everything comes a streak of hope but which almost becomes even more unbearable for the reader in the midst of all cruelty.

Musik | Music

Märker att när jag är sjuk att jag inte blir så intresserad av musik men nu börjar jag längta lite efter att lyssna på musik igen. Men det kan inte vara min vanliga musik, utan måste vara något annat. Har fått upp ögonen litet för jazz (japp, konstigt, jag vet). Kom på att jag lyssnade på en årskrönika på P1 om 2018 års bästa musik och just det avsnittet handlade om jazzmusik. Och de visar sig att Trondheim har Nordens bästa jazzutbildning. Och där har de tre tjejerna i gruppen GURLS utbildat sig. Så bra!! I mina lurar nu! Lyssna! Lyssna! Lyssna!

Något som inspirerar? Eller har du något som du kan rekommendera? Vi hörs av! Ciao Catharina

I’m loosing interest in music when I’m sick but started to listen to some music yesterday. But it can’t be my ordinary mix, needed to be something different. And my interest for jazz has been awoken, a surprise even for me! Realized that I had heard a review about the best jazz music 2018 and they mentioned a new generation of jazz musicians from Norway. They do have a very well renowned jazz music academic education in Trondheim. And in the program they talked about the group GURLS. They have released an album and it is really good! In my ears now!! Listen! Listen! Listen!

Anything that inspires you? Or do you have any recommendations for me? See you later! Ciao Catharina

Netflix abroad

net2.png
hbo-nordic-gray.png
SVT_Play.png
20110322_2.jpg

Hej igen, nu är det helg igen. Skönt med lite mjukstart på året. Vi har också landat mjukt och fått reda på att maken har diskbråck i nacken därav all smärta men det ser ut som att han kommer att klara sig med rehab, men det kommer att ta tid. Vi åker inte skidor, dels för att han inte får och dels för att det är för mycket folk i backen, men vi njuter tillsammans på långpromenader i solen. Men nästa vecka blir det skidåkning för mig!!! Här har det snöat galet mycket så backarna är perfekta!

Hello again, now it is time for some more holiday in counties where we celebrate Epiphany. We have landed soft after New Years and we have also got the news about my husband, he has herniation in the neck. Probably he will manage without surgery but still pain 24/7. We are not skiing, of course, partly because of Bojan (my husband) and partly because it is too many people in the slops due to New Year holiday. But we have been enjoying long walks in the sun. But next week I will go skiing!! And it has been snowing a lot the last two days so the condisions will be perfect next week!!

Här i Österrike är allt dubbat på tv, det går hyfsat bra att förstå, men ibland vill jag se något på engelska eller på svenska. Men att se saker lagligt, vilket för mig är viktigt, är svårt. Jag vet att de handlar om rättigheter i olika länder men det är inte gjort för kunder som bor i mer än ett land. Och att ha ett abonnemang i ett land gör INTE att man kan använda samma tjänst i ett annat land. Snarare tvärtom som HBO Nordic (gissa vilket område som deras tjänst gäller), Viasat och SVT Play. Hopplöst. Netflix är faktiskt den bästa av dem alla. Ja, jag vet att man kan hålla på med VPN-tunnlar och så men men... 

Here in Austria everything is dubbed, it's ok to understand, but sometimes I want to see things in English or in Swedish. But to watch things legally on the internet, which is very important for me, is difficult. I know it's about rights but it doesn't meet the need of customers that are living in more than one country. And to have a subscription in one country basically give you NO right in another country. Hopeless! However, Netflix is one of the few providers that are thinking about this!!!  I know you can work with VPN tunnels as well but... 

IMG_9894.JPG

Kikade dock in på SVT Play häromdagen då Netflix var upptaget av mina tjejer och upptäckte denna lilla pärla; Juicebaren. Fick dock inte till någon trailer MEN NI MÅSTE SE DEN!!! 

Had a look the other day at the Swedish television, SVT, because Netflix was occupied by my daughters and then I discovered a really nice Swedish mini serie; Juicebaren.

Sent om siders kollade jag till slut på tredje säsongen av Bron. Såå bra!! 

Late on the ball, but watched The Bridge, season 3 in the week-end. Really, really good!!! 

Kollade in Easy i höstas, men tyckte den var mest konstig. Kände inte någon sympati för någon av de olika rollfigurerna faktiskt. Har ni sett den? Vad tyckte ni isåfall? 

Watched Easy in the autumn, but didn't like it. Didn't get any sympathy for any of the characters, in any of the episodes. Have you seen it? What did you think? 

Jag var dock snabbt på Stranger Things och den var riktigt bra!! Ser fram emot säsong 2!!! Kul också att se Winona Ryder igen. 

I also watched Stranger Things in the autumn, really really good! Looking forward to season 2!!! Also nice to see Winona Ryder again. 

Upptäckte när jag kom hit ner till Österrike att flera av de serier som jag har "sparat" för att se på här nere som The Fall, The Affair & Homeland mm inte går att se här. Så det fick bli att välja annat att se på. Valde följande två; The OA... 

Coming down here to Austria I realized that many of the series that I have "saved" for Flachau such as The Fall, The Affair & Homeland etc can't be seen here. So I needed to choose some other series and my choice fell on these two,  The OA... 

...och The Crown... Båda hade bra ratings på IMDb...

...and The Crown... Both had good ratings on IMDb...

Och har också andra säsongen av Fargo att titta på. Den första säsongen var en av de bästa serierna som jag sett på länge! 

And I also have season 2 of Fargo to watch. Season 1 was one of the best I have seen in a long time!! 

Och jag & Mimmi tittade på originalfilmen Fargo innan vi såg säsong 1. Vilket jag varmt kan rekommendera då serien bygger på filmen men de har twistat till det på ett kul och intressant sätt. 

Before me and Mimmi watched season 1 of Fargo we watched the original movie. I can strongly recommend you to do that as well, it gives the series so much more depth. 

IMG_9900.JPG

Mina rekommendationer så här långt! Nu har ni lite att mysa till över helgen och den mörka månaden januari (fast med all snö ser den ut att bli riktigt ljus!). Nu skall jag ut och skotta!! Doktorn har förbjudit maken att göra det. Får se det som träningspass, två gånger om dagen, total 2 1/2 timma. Yiehaa! Catharina

My recommendations so far! I think you know have some good series to watch over the long week-end as well as for the dark month of January (however with all snow it will be rather light, good!!). Now I will go out a shovel some snow. Doctor has forbidden my husband to do it. Well, good exerscise, approx 2 1/2 hours per day. Yieahha!! Ciao Catharina