Inspiration. | Inspiration.

Hej, sitter och dricker en öl. Själv här i soffan. Ibland så. Idag har jag inte gjort några 10.000 steg men kände att jag behövde vara hemma idag och vila, hehe. Har pratat med massa kompisar samt varit med på ett webinar om att vara klimatsmart. Intressant. Så känner mig inte ensam, tvärtom. Fick precis reda på att personer med pågående cancer numera ingår i riskgruppen. Hmm gäller det mig? Får kolla imorgon när jag skall på besök inför strålbehandlingen.

Förutom puffärm, och då talar vi om stora puffärmar, som kommer stort i vår och sommar, så finns det en tydlig trend med en kombination av 70-90-tals inspirerat mode. Precis det som var modernt när jag var ung. Och visst blir man sugen på en lång jeanskjol? Igen.

Hello, sitting here in the sofa drinking one beer. On my own. Today I have not done 10.000 steps but felt that I needed to be at home today and rest, hehe. Have been talking to a lot of friends today. As well as attended a webinar about environmental thinking and acting. Very interesting. So haven’t felt alone. Also heard that people with on-going cancer is one of the “new” risk groups. Hmmm, is this me? Need to check tomorrow when I have an appointment at the hospital.

Except for very large puffy sleeves that are very popular, it seems like a mix of 70’s, 80’s and 90’s fashion is back. I.e. when I was young. And yes, I can certainly wear a long jeans skirt, again!!

Eller Bermudashorts? Nu uppdressad kostym.

Or the Bermuda Short? Now dressed up.

Och i Coronatider så kan man se riktigt trendig ut i ett grått träningsoverallset.

And in the Corona times it’s nice to be able to look trendy in a grey tracksuit.

Är man vältränad kan man dra på sig Victoria Beckhams träningslinne och shorts.

If you are fit, why not a fitness set from Victoria Beckham?

Mysig pyjamas är aldrig helt fel.

Cosy pj. Always right.

Hmm dessa ser lika handstickade ut som dem jag stickade själv tidigt 80-tal. Tveksam till om jag skulle köpa eller sticka motsvarande plagg igen. Då stickade jag för jag inte hade pengar att köpa motsvarande plagg. Man måste vara väldigt trendig för att inte se helt ute ur. Så nej, inget för mig, inte igen. Men förutom dessa stickade plagg, var det något som inspirerade dig? Vi hörs! Ciao Catharina

Hmm, these looks very similar to what I made in the early 80’. Very doubtful if I would buy or even make new ones, again. They didn’t look very good the first time around. Then I made them myself because I didn’t have any money to buy clothes, back then. You need to be really trendy to pull this off. I choose not to. What do you think? Anything that is inspiring? See you later! Ciao Catharina

All pics from various websites.

Friday inspiration.

Hej, nu var det ett tag sedan jag hade lite inspiration här på bloggen så här kommer ett, lagom till stundande helg. Och för oss är det redan helg då det är Österrikes nationaldag idag (= helgdag). Här firas nationaldagen precis som hemma, mao inget riktigt firande.

Först ut i dagens inspirationsinlägg kommer dessa fina flaskor. Vill ha en NU!!! De kommer från S’well och är gjorda i aluminium. Sarah Kauss som grundade bolaget 2010 ville minska på all plast som vi förbrukar. S’well är ett snabbväxande företag med bara kvinnliga ägare och de donerar pengar till flera organisationer. Ett företag som gör det där extra. Så tror absolut att jag köper en flaska, eller två, snart. Jag är beroende av vatten, och måste alltid ha med mig en flaska vatten. Överallt där jag går. Dricker numera bara kranvatten men har det i just plastflaskor, använda plastflaskor. Så om jag är med och minskar på platsen i världen, ännu bättre.

Hello, now it was a while since I posted some inspiration so here is one, for the upcoming weekend. We have a long weekend here since it is Austrias National Day today. But like in Sweden, not much celebration.

First are these bottles. Want one NOW!! They are coming from S’well and are made of aluminum. Sarah Kauss founded the company in 2010 and she wanted to get rid of all plastic in the world. And it is a fast growing company with only female owner and they are donating money for good causes. So a company that does the extra thing. So believe I will buy one or two, soon. I’m depended on water and always need to have one with me. Where ever I go. I’m drinking only tap water but are using plastic bottles, re-used ones. But if I can then do my thing and reduce the plastic in the world, even better.

Och denna väskan skulle jag inte tacka nej till. Även denna är tillverkad av ett företag som gör det där extra; Parker Clay. Väskorna tillverkas lokalt i Etiopien, där ger de kvinnor möjlighet att försörja sig. Och därmed ge hela familjen en möjlighet till ett bättre liv. Företaget hjälper också till lokalt. Den nya tidens företag som tänker OCH gör det där extra. Både för miljön, det lokala näringslivet och människorna. Och väskorna är väldigt rimligt prissatta.

And this bag I would not say no to! Also this company is doing something extra; Parker Clay. The bags are made in Ethiopia, where they give women a possibility to work. Which then also gives the whole family another possibility to have a better life. The company is also supporting local initiatives. A new wave of companies that are thinking AND doing the extra for both the environment, local business and for the people. And the bags have a reasonable price tag.

Hmm, hade sparat ner denna på Pinterest men det knasiga med det är att det inte sparas någon information om var jag hittat den eller från vilket företag den kommer. Men visst är den fin? Att ha tändstickor i, nu när mörkret kommer och vi tänder massa ljus. Någon som vet? Jag har försökt att komma ihåg var jag såg den och försökt att leta på internet men hittar inget.

Hmm, saved this one on Pinterest but sometimes when you do that you don’t get any information about the photo or where it is coming from. But I really like it! To place the matches in, now when we are using a lot of candles at home. Anyone who knows where it comes from? Have tried to find information about the product but without any result.

Jag älskar krukor! Och har alltid gjort. Nu har jag inte köpt några på länge då jag sedan ett par år gör mina egna på keramiken. Men visst är de här fina? De kommer från Kristina Dam, ett danskt inredningsföretag. Skulle kunna tänka mig allihopa.

I love pots! Have always done. But I’m not buying that many anymore since I make them myself at my pottery. But these looks really nice, right? They are from the Danish company Kristina Dam, Could easily buy them all.

Förutom krukor så har jag alltid älskat block och kalendrar. Just dessa från en amerikans blogg; Wit and Delight. Både ett litet anteckningsblock och en fin agenda. Hmmm, skulle behöva detta. Kanske, kanske beställer. Visst är dom fina?

Ha en fin fredag! Ciao Catharina

Except for pots, my other passion in life (well I do have many, hehe) is notebooks and calendars. These are looking really nice; simple yet classy. They are from the American blog; Wit and Delight. Both a notebook and a calendar in the same design. Hmmm, might buy them.

Have a really nice Friday!! Ciao Catharina

All photos from respective companies website.