Höst. | Autumn.

September 01, 2020 by Catharina Mabon Tomic in The rest...

Hej, jaha nu är det ett faktum. Hösten är här! Enligt kalendern i alla fall och även vädret visar sig från en höstlig sida idag. Tycker om hösten men just i år känner jag mig inte riktigt färdig med sommaren. Men vi hoppas få en fin höst och dessutom planerar vi att åka till Kroatien i mitten på september, så efter det hoppas jag att jag får den soldos som jag känner att min kropp behöver.

Tänker också att jag nu också är tillbaka mer regelbundet här på bloggen med i alla fall mina Vad gör mig glad - inlägg på onsdagar samt fredagsreceptet. Kanske något på måndagar också? Har du något förslag? Träning, kan det vara något?

Nu skall vi snart iväg och spela tennis. Vi skulle ha spelat i förmiddags men det hade regnat i natt så vi behövde vänta på att banorna torkade upp. Vi ses imorgon igen! Ciao Catharina

Hello, yes that is a fact. The autumn is here!! According to the calender and also the weather today is showing a autumn like day. I do like the autumn but do not feel that I have had enough summer, yet. But hope to get a nice autumn and we are also planning a trip to Croatia mid-September, and after that I hope that I have got enough sun.

Also planning to be back more regular here on the blog with my What’s makes me happy - on Wednesdays and Friday recipe. Maybe something on Mondays as well? Any suggestion? Exercising?

Now time to play tennis. We were planning to have a session in the morning, but we had to wait for the clay courts to dry up. See you tomorrow! Ciao Catharina

Höstligt & mysigt. | Autumn Friday Feeling.

September 07, 2018 by Catharina Mabon Tomic in The rest...

Hej, hemma igen! Rom var helmysigt och stortrivs i staden. Några fler blogginlägg att vänta. Men från 30 grader till 14 grader och ösregn. Men mysigt ändå. Till helgen väntas fint väder igen så inte så tokigt.

Hello, home again! Rome was fantastic and I really enjoy the city. More postings to come about the city. But from 30 degrees to 14 degrees and rain. But rather cozy. Nice weather to expect in the weekend so not too bad.

Efter att ha städat en stuga och ätit tidig middag gick vi på en promenad i regnet. Vi åkte till vår favoritplats: Jägersee. Så mysigt!!

After cleaning a Chalet and an early dinner we went for a walk in the rain. We went to our favourite place: Jägersee. Me like!!

Köpte några få saker i Rom. Två fint packade och en ej.

Bought a couple of things in Rome. Two nicely wrapped and one not.

Och i packeten låg en fin anteckningsbok, ett avställningsfat för skedar mm när man lagar mat (typiskt italienskt och såååå praktiskt) samt en vas som jag köpte på en marknad för 2 euro.

And it was a note book (a to-do list) and a plate for putting your spoons etc when you cook (very Italian and sooo gooood) and a small vase from a flee market.

Nu har vi tänt brasan och har en mysig fredagskväll! Ha en mysig kväll ni med! Ciao Catharina

Now we have light the fire and will enjoy the Friday evening. Wish you a nice evening as well! Ciao Catharina

Höst i alperna.|Autumn in the Alps.

October 05, 2016 by Catharina Mabon Tomic in Travelling

Godkväll i stugan! Nu har hösten kommit och idag tog vi en promenad, och jag ville dela med mig av den vackra naturen. Jag har inte kommit så långt i min fotokarriär och jag kan inte redigera bilder än, så det ni ser är så det faktiskt ser ut. Vackert eller hur?

Snön har kommit på ca 1400 m höjd, och det är vi glada för. Hoppas det kommer mer snart! Här är allt orört! Vattnet går att dricka direkt från sjön och mossan växer på träden. Bilden nedan kanske ni känner igen? Den var med på mitt första blogg-inlägg.

Hello! Now the autumn has finally arrived here and today we took a walk at one of our favorite places; Jägersee. And I just wanted to share with you how beautiful it is!! I can't edit my photos yet, so what you see it true colours without any changes.

As you can see the first snow is now covering the top of the mountains, approx 1400 m, and we are happy for that, waiting for the winter! Here the nature is at it's best; you can drink the water in the sea and look at the moss at the trees. And you might remember the same tree? It was on my first blog post! I love it!!